《Stranger On The Shore》的翻譯歌詞如下：
英語原版：
Stranger on the Shore
Watch the ships make their way
Out on the ocean blue
Never thought that I'd ever lose you
Never thought that I'd be blue
中文譯版：
海邊的陌生人
看著船隻在海上航行
在藍色的海洋中永遠不會失去你
永遠不會感到憂傷
歌曲背景：
《Stranger On The Shore》是一首在軍事背景中產生的歌曲，是第一次世界大戰時期的一首流行歌曲。當時英國的海軍軍艦在海上巡航，而這些士兵都感覺自己像是陌生人，無助地在海岸上。他們思念著家，思念著愛人，這首歌就是他們心境的寫照。