stuck on you歌詞

《Stuck on You》的詞曲創作人為艾薇兒·拉維妮 (Avril Lavigne) ,歌詞如下:

Chorus:

I'm stuck on you

我深深地被你困住

And it's a beautiful kind of letting go

而那是我們讓我們無法抗拒的動人的景致

Every little thing you do, girl

每當你的一舉一動 都在我的心頭刻下一道印

I'm stuck on you

我深深地被你困住

你的話語你的微笑都令我無法抗拒

Verse 1:

Watching you in my room, the way you turn on the light

你在我的房間裡看著我,你點燈的樣子如此吸引我

And I know it's just a phase, I'm just a phase, yeah

我知道這只是一種迷惑,我只是你生命中的過客

Chorus:

I'm stuck on you

我深深地被你困住

And it's a beautiful kind of letting go

而那是我們讓我們無法抗拒的動人的景致

Every little thing you do, girl

每當你的一舉一動 都在我的心頭刻下一道印

I'm stuck on you

我深深地被你困住

你的話語你的微笑都令我無法抗拒

Bridge:

So here's my confession, I don't want to wait anymore

所以現在我要向你坦白,我不想再等待了

I'm telling you, I'm stuck on you, yeah

我要告訴你,我深深地被你困住

Chorus:

I'm stuck on you

我深深地被你困住

And it's a beautiful kind of letting go

而那是我們讓我們無法抗拒的動人的景致

Every little thing you do, girl

每當你的一舉一動 都在我的心頭刻下一道印

I'm stuck on you (you)

我深深地被你困住

And I know this might scare you (scare you) too

我知道這可能會讓你也感到害怕

But it's just what it is, and I don't want it to stop (stop) yeah yeah

但我並不希望停止,只是無法抗拒的被你吸引

Outro: 一切不論從何開始 都總將會有結束 我也不能就此止步 而我只希望你對此一笑置之 不為所動 這才是最美好的結局。