sunday morning歌詞翻譯

Sunday Morning的中文翻譯是:星期天的早晨。

完整歌詞如下:

Sunday morning, feel like I've been sleeping for hours

星期天的早晨,我似乎已經睡了好久

Got the day off, I'm feeling lazy and slow

休假的一天,我感到懶散而緩慢

Can't get up, just wanna lay in my bed

無法起床,只想躺在我的床上

Relax, I'll do all my work from bed

放鬆,我可以在床上完成所有工作

Sunday morning, gonna take my dog for a walk

星期天的早晨,要帶我的狗去散步

Gonna cook something nice for my man

為我的男人煮一些好吃的東西

Sunday morning, gonna wake up in time

星期天的早晨,要及時醒來

Got my coffee, got my cigarettes, got my Sunday paper

有我的咖啡,有我的香菸,有我的星期日報紙

Got my Sunday morning, yeah

有我星期天的早晨,耶

Sunday morning, feel like I'm in heaven

星期天的早晨,我感覺像在天堂裏

Got my coffee, got my cigarettes, got my Sunday paper

有我的咖啡,有我的香菸,有我的星期日報紙

Got my Sunday morning, yeah

有我星期天的早晨,耶

Monday morning, gonna be a blur to me now

周一早晨,將變成我看不清的模糊一團

Gonna close my eyes and just imagine now

我要閉上眼睛,只是現在去想像一下

Tuesday morning, gonna be a workday now

周二早晨,將變成工作日了

But today is Sunday, yeah yeah yeah yeah

但今天星期天,耶耶耶耶

Got my Sunday morning, yeah yeah yeah yeah yeah yeah

有我星期天的早晨,耶耶耶耶耶耶耶耶耶。