super junior opera歌詞日本語

Super Junior的《Opera》的日語歌詞如下:

歌:Super Junior

回(ま)りつくす 夢(ゆめ)の中(なか) 駆(か)け引(き)つ術(すじ)

miwa ku ru ku su yu me no na ka ka ke hi tsu su ji

在旋轉的夢境中 追逐的技巧

僕(ぼく)らはなんて 優(やさ)しさに 負(ま)けそう

bo ku ra wa na n te ya sa shi sa ni ma ke so u

我們似乎輸給了溫柔

君(きみ)の手(て)を握(にぎ)り たくなったのは

ki mi no te wo ni gi ri ta ku na tta no wa

想握緊你的手 是因為

あの時(とき)の 夢(ゆめ)に 惹(ひ)かれていたから

a no to ki no yu me ni hi ka re te i ta ka ra

那個時候 被夢想所吸引

溢(あふ)れる涙(なみだ)を 美(うつく)しくする 歌(うた)が流(なが)れ出(だ)す

a fu re ru na mi da wo u tsu ku shi ku su ru u ta ga na ga re da su

流淌的淚水 變成了美麗的歌聲飄揚而出

戀愛(こいあい)のOpera 夢(ゆめ)を抱(いだ)いて

ko i a i no Opera yu me wo i da i te

戀愛的歌劇 懷抱夢想

そして笑顔(えがお)でさらってゆく それぞれの夢(ゆめ)を

so shi te e ga o de sa ra tte yu ku so re zo re no yu me wo

然後帶著笑容 帶走各自的夢想

いつもより立派(りっぱ)に生きてゆこう そう思(おも)える強さを

i tsu mo yo ri rippa ni i ki te yu ko u so u o mo e ru tsu yo sa wo

想要永遠活得堂堂正正 這種堅強讓我堅信不移

僕らはなんて 勇気(ゆうき)に出逢(であ)えたのは

bo ku ra wa na n te yu u ki ni de a e ta no wa

我們遇到了勇氣是因為

あの時の歌(うた)に 惹(ひ)かれていたから

a no to ki no u ta ni hi ka re te i ta ka ra

那個時候被歌曲所吸引

溢れる涙を 美しくする歌が流れ出す

a fu re ru na mi da wo u tsu ku shi ku su ru u ta ga na ga re da su

流淌的淚水 變成了美麗的歌聲飄揚而出

戀愛のOpera 夢を抱いて そして笑顔でさらってゆく

ko i a i no Opera yu me wo i da i te so shi te e ga o de sa ra tte yu ku

戀愛的歌劇 懷抱夢想 然後帶著笑容帶走它

いつもより 立派に 生きてゆこう 明日への歌に導かれて

i tsu mo yo ri rippa ni i ki te yu ko u a su e no u ta ni mi chi bi ka re te

將比以往更加堂堂正正地活下去 被引導向明天的歌所指引著。