sweet but psycho中文歌詞翻譯

《Sweet but Psycho》的中文歌詞如下:

你是甜甜的 但又有點瘋狂

你是那種我想靠近 卻又不敢的人

你就像糖果一樣可愛 但同時又有些嚇人

我真的想要和你在一起 卻又害怕

你可能是一個驚喜或者一次打擊 像朱古力或蛋糕 既甜美又神秘

我的小心靈一直感到困擾 因為我想品嘗你的一切

你是甜甜的 但又有點瘋狂

但我猜我遲早都會沉溺其中 也許這正是愛情的模樣

你是那種我很難形容的人 但我還是會試著說 我真的真的不想錯過你

雖然你的瘋狂讓我害怕 但我愛你的全部

我真的真的很想了解你 你知道為什麼嗎 因為你就是我一直在尋找的那個人

所以無論你是狂野的風暴 還是隱藏的小貓 我都不會退縮 我要堅持下去

我願意面對你所有的瘋狂 我不會逃走 我要抓住你 我愛你的所有面貌 全部的你 甜美的瘋狂 我愛你不停

你是那種我想要抓住 卻又擔心失去的人 我會試著適應你的瘋狂 我猜這就是愛情 愛情的模樣

所以無論你是狂野的風暴 還是隱藏的小貓 我都不會退縮 我要堅持下去 我愛你的一切面貌 全部的你 我愛你 不停地愛你