sweetbox addicted歌詞

《Sweetbox Addicted》的中文歌詞如下:

主歌1:

Yeah, you got me, yeah, you got me good

你讓我沉迷,你讓我深深著迷

Your love is like a game of Russian roulette

你的愛情就像玩著生死一瞬的俄國輪盤遊戲

With every bullet loaded with a heart attack

每當扳機扣下都引來一次心悸心焦

But I play with fire anyway, I'm addicted

但無論如何我都會與火共舞,我已上癮

副歌:

I'm addicted, yeah, I'm addicted

我已上癮,我已深陷其中

I'm addicted to your love, yeah, I'm addicted

我為你的愛情上癮,我已深陷其中

I'm addicted, yeah, I'm addicted

我已上癮,我已無法自拔

I'm addicted to your love, yeah, I'm addicted

我為你的愛情上癮,我已深陷其中

主歌2:

But you ain't never showed up no way I ain't asking for a wish

但我未曾期望你突然出現我總是一笑置之任其發展

Now everytime you walk away it cuts me deep in my heart strings and all around my neck from wanting you so bad

如今每當你離開我總是陷入苦痛與渴望之中徘徊在你的身邊與你的感情漩渦中無法自拔

But I play with fire anyway, I'm addicted

但無論如何我都會與火共舞,我已上癮

副歌:

I'm addicted, yeah, I'm addicted

我已上癮,我已深陷其中

I'm addicted to your love, yeah, I'm addicted

我為你的愛情上癮,我已深陷其中

I'm addicted, yeah, I'm addicted (to you)

我已上癮,我已無法自拔(無論是你)

And I just can't get enough of you

我無法獲得你的充足供應,我的心永遠都只屬於你

橋段:

It cuts me deeper and deeper every time you let me down

每一次你讓我失望,我的心便被割得更深一分一毫

And I don't know what to do, I need your love so bad (so bad)

我不知道該怎麼辦,我需要你的愛情如此之深如此之強烈

But I play with fire anyway, I'm addicted (addicted)

但無論如何我都會與火共舞,我已上癮(我已上癮)

副歌:

I'm addicted, yeah, I'm addicted (oh)

我已上癮,我已深陷其中(噢)

I'm addicted to your love (love), yeah, I'm addicted (oh)

我為你的愛情上癮(愛情),我已深陷其中(噢)

And I can't get enough of you (no)

我無法獲得你的充足供應(不)

Oh no, no, no... no more.

噢不,不,不...再也不會了。

希望以上信息對你有所幫助!