taylor swift last christmas中文歌詞

Last Christmas

Last Christmas, I gave you my heart

But the very next day, you gave it away

This year, to save me from tears

I'll give it to someone new

Underneath the tree

There's only empty wrapping paper

And a heart without a home

I'm all alone, without a single diamond ring

It's been so long my hands are tired of holding back the tears

So I cry a little bit less each day

Underneath the tree, you will see me feeling alright

Last Christmas, I gave you my heart

Now I'm gonna give you my heart (this year)

All through December I'll be holding on hoping

Now that's just for Christmas and maybe that's when you came around again (Oh, yeah)

Oh no, not even a hello, no this time it's goodbye (goodbye)

So I'll close my eyes and pray that you will hear me say

Last Christmas, I gave you my heart (my heart)

Now I'm gonna give you my heart (my heart)

It's gonna be a good year (good year)

Now that you're feeling alright (feeling alright)

Oh yeah, I got you where I want you (Yeah)

You know you make it hard for me (Ooh)

But it's Christmas and I won't give up the fight (Oh no)

Now that you're feeling alright (feeling alright)

I know what you're thinking (Yeah) "Why she wants to leave?" (Oh no)

She ain't thinking twice (No) She's just starting over again (Yeah)

It's been so long since I don't care about the pain anymore (Oh no)

So I close my eyes and pray that you will hear me say (hear me say)

Last Christmas, I gave you my heart (my heart)

Now I'm gonna give you my heart (my heart)

It's gonna be a good year (good year)

Now that you're feeling alright (feeling alright) (Yeah) Last Christmas, yeah, yeah (Last Christmas) Now I'm gonna give you my heart (my heart) It's gonna be a good year (good year) Now that you're feeling alright Now I know it was a good year (Yeah) 今年 我將將我的心給你 但下一個天 卻將它放開 今年 讓我從眼淚中拯救 我要將它給某人新的愛情 這年冬天 我將堅持不放希望 現在你已經感覺到輕鬆了 噢 不 甚至連個招呼都不打 這次只有再見了 所以 我閉上眼睛 祈禱你能聽見我說 去年聖誕 我將我的心給了你 今年 我將再次將它給你 我將會在十二月中堅持不放希望 你現在感覺到輕鬆了 噢 不 我已經得到你想要的 你知道你讓我感到很困難 但現在是聖誕節 我將不會放棄抗戰 你現在感覺到輕鬆了 我知道你在想 什麼 我為什麽要離開 我沒有一絲猶豫 我只是重新開始了 你可能在想 我為什麽這麽快就要離開 我不再關心痛苦了 所以 我閉上眼睛 祈禱你能聽見我說 去年聖誕 我將我的心給了你 今年 我將再次將它給你 我將會有一個美好的一年 你現在感覺到輕鬆了 我知道是一個美好的一年 現在我感覺很好 所以我知道這是一個美好的一年 所以我將再次把我的心給你 聖誕節的時候你將感到幸福 去年我給了你我的心 現在我將再次把它給你 現在我要給你我的心 現在這將會是一個美好的一年 現在你已經感覺很好 現在我感覺很好 現在我將給你我的心 這將會是一個美好的一年 現在你已經感覺很好 現在我將擁有一個美好的一年 我希望你在這裡的時候能感受到我的愛,因為我愛你。我期待著你的到來,希望我們明年還能在一起。所以,聖誕快樂!我希望你的每一天都充滿愛和幸福!我希望你能感到我的愛,因為我會一直愛你。我期待著你的到來,希望我們能在一起,一直一直在一起。聖誕快樂!我希望你能像我一樣感受到這份愛,因為我真的很愛你。我期待著你的到來,希望我們能一直一直在一起。所以,祝你聖誕快樂!我希望你能一直快樂,一直幸福!