tears歌詞和訳

《tears》的歌詞及翻譯如下:

歌詞:You know you let me down,

你讓我失望了

You broke my heart in two,

你讓我心碎

And now I'm all torn apart,

如今我支離破碎

I can't believe what you've done,

我無法相信你做的一切

I'm falling to pieces,

我跌入碎片中

Trying to hold on to a lie,

試圖以謊言堅持下去

With every teardrop falling down,

每滴眼淚落下

And I'm holding on to you tonight,

今夜我仍然依偎著你

But baby there's no remedy,

但孩子啊 我找不到治療的方法

When I'm feeling the pain,

當我感到痛苦時

And I can't sleep at night,

夜晚無法入眠

Oh I'm crying my heart out,

噢 我哭泣著讓我心碎

But baby there's no remedy,

但孩子啊 我找不到治療的方法

And now I'm crying in my sleep,

現在我在睡夢中哭泣著

So here we go again,

所以我們又再次重蹈覆轍了

It's the same old story,

這是相同的老故事

I'm feeling the pain,

我感到痛苦

And I can't sleep at night,

夜晚無法入眠

Oh I'm crying my heart out,

噢 我哭泣著讓我心碎

But baby there's no remedy,

但孩子啊 我找不到治療的方法

Oh I can't sleep at night,

噢 我夜晚無法入眠

When I'm feeling the pain,

當我感到痛苦時

I'm crying my heart out,

我哭泣著讓我心碎

Oh yeah yeah yeah oh yeah yeah yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

訳:你讓我失望了,你撕裂了我心的一半,如今我支離破碎。我跌入碎片中,試圖以謊言堅持下去,每滴眼淚落下,今夜我仍然依偎著你。但孩子啊 我找不到治療的方法,當我感到痛苦時,夜晚無法入眠,我哭泣著讓我心碎,但孩子啊 我找不到治療的方法,現在我在睡夢中哭泣著。所以我們又再次重蹈覆轍了,這是相同的老故事,夜晚無法入眠,當我感到痛苦時,我哭泣著讓我心碎,但孩子啊 我找不到治療的方法。夜晚無法入眠,當我感到痛苦時,我只能哭泣著讓我心碎。是啊是啊是啊。