《tell me》的歌詞日文原版是洋楽(ようら)曲，中文翻譯版如下：
《tell me》
Tell me what you really want to do
もう一度、聲に出して
心のままに行きたいのに
怯えるのがまだ簡単さ
追いかけて、ただ待ってる
男も女も夢みてる
太陽に口笛吹きながら
星空に祈りをこめて
いつだって未來に憧れて
一人一人輝く想いを胸に抱いて
誰もがきっと誰かの夢を語り明かす夜に
迷わないで行こう夢の場所へ
Tell me what you really want to do
もう一度、聲に出して
誰もがきっと誰かの夢を語り明かす夜に
迷わないで行こう夢の場所へ。
希望能幫到您。