the wrong hole歌詞

《The Wrong Hole》的詞曲創作和演唱者是Agnes Obel。以下是該歌曲的部分歌詞：

Chances are we won't meet again,

再會不易我明了，

And it's probably for the best,

最好的可能是如此，

'Cause you and I belong in different worlds,

你和我屬於不同的世界，

But if we do meet, then it's magic.

如果相遇就是奇蹟。

You take me to the wrong hole,

你帶我去了錯誤的地方，

I take you to the convent,

我帶你去修道院，

It's a fair exchange, I think we should,

公平交易我想我們應該，

So let's go.

所以讓我們一起走。

Chorus:

But if we do meet, then it's magic,

但如果相遇就是奇蹟，

So let's go.

所以讓我們一起走。

If you don't come back to me, then I'll follow you,

如果你不回到我身邊，我會跟隨你，

And if I have to I'll crawl up that wrong hole.

如果必要的話我會爬上那個錯誤的地方。

Verse 2:

I'm not looking for a lover,

我並不尋找戀人，

I'm looking for a friend,

我在尋找朋友，

But you seem so far out of my league,

但你似乎遠遠超出我的範圍，

So let's go.

所以讓我們一起走。

Chorus:

But if we do meet, then it's magic,

但如果相遇就是奇蹟，

So let's go.

所以讓我們一起走。

Bridge:

I'm not asking for your hand in marriage,

我並沒有要求你嫁給我，

I'm not even looking for a kiss,

我甚至不渴望一個吻，

Just a moment of your time, a chance to talk and see if we fit,

只是你的幾分鐘時間，一個交談的機會看看我們是否合適。

Chorus: x2 (last line omitted)

But if we do meet, then it's magic. So let's go.

但如果相遇就是奇蹟，所以讓我們一起走。