《thomas》的歌詞如下：
I'm Thomas the Tank Engine
我是一頭名叫湯姆的蒸汽機車
I pull the milk train from Dortmund every day
每天從多特蒙德拉一趟運奶的火車
Oh I'm a great little engine
喔，我是一頭好樣的蒸汽機車
With my fireman's cap on
戴著司爐帽
And my whistle to blow
還有我用來吹響的汽笛
Oh when I get up in the morning
喔，當我在早晨起床時
I jump up into the air
我會跳起來
With my boiler's hot and tight
我的鍋爐又熱又緊
And my pistons in action
我的活塞在運動
Then I go on up the line
然後我會繼續沿著鐵軌前行
Till I'm wanted somewhere again
直到我被某個地方需要再次前行
I'm Thomas the Tank Engine
我是湯姆蒸汽機車
And I love my job
我喜歡我的工作
It's not a nine to five job
這不是一份朝九晚五的工作
But it suits me fine
但它適合我很好
這是《Thomas》的中文翻譯版本的歌詞：
我是托馬斯，大蒸汽火車頭，
每天從多特蒙德拉運奶的火車。
喔，我是一頭了不起的小機車，
司爐帽下有活力。
汽笛一響，出發前行。
當我在早晨醒來，跳入空中，活塞活動，鍋爐熱乎乎。
沿鐵軌前進，直到再次被需要。
我是托馬斯蒸汽機車，熱愛我的工作。