thrift shop lyrics歌詞

Thrift Shop 是蔡徐坤演唱的一首歌曲,下面是歌詞:

I got a 50 in my pocket and I'm back in thrift shop

在口袋裡我有一張50元我回到廉價跳蚤市場

Shawty wanna dress me like a beggar but I ain't even tryna eat

她想打扮我像個乞丐但我甚至不想吃

Look at all this money, we be giving change like we poor

看看這所有的錢我們變成變成變成給人找零像我們窮人

Yo, they don't know what we're about, we on a whole 'nother level

他們不知道我們現在是什麼樣的,我們在另一個層次

Everyday I'm hustling, I'm grinding, I'm pushing paper like it's Uber

每天都在掙扎,磨煉,推動紙片就像它們是Uber

Thrift Shop, thrift Shop, we ain't shopping no more

廉價跳蚤市場,廉價跳蚤市場我們不再去購物

Thrift Shop, thrift Shop, we grinding hard now

廉價跳蚤市場,廉價跳蚤市場我們現在很努力

Gettin' paper and no shirt no shoes

拿著錢而沒有襯衫沒有鞋

Back to the basics grinding every penny we get from it

回到基礎原點努力每一分錢我們從中得到它

Yo, I ain't even gotta try to get a new whip

我甚至不用試著得到新的車子

I just grind grind grind and my whip just keep gettin' whipped

我只需要努力努力努力我的車子只是不停地被磨損著

I ain't even gotta shop for new shit, I just grind grind grind

我甚至不用去購物買新東西,我只需要努力努力努力

Thrift Shop, thrift Shop, we grinding hard now

廉價跳蚤市場,廉價跳蚤市場我們現在很努力

Yo, I ain't even tryna come off as rude, I'm just really good at getting dressed up with the loot

我並不想變得無禮,我只是真的擅長用成果來裝扮自己

Come with me and see these 30 dollar shoes from FTL or what 6 dollar sneakers are really for 不是我不樂意分享你們只有試試才知道那種來自非一般的鞋店或者六塊錢的運動鞋的真正用途。

Thrift Shop, thrift Shop, we ain't shopping no more

廉價跳蚤市場,廉價跳蚤市場我們不再去購物

Thrift Shop, thrift Shop, we grinding hard now

廉價跳蚤市場,廉價跳蚤市場我們現在很努力

Yo, the future is looking brighter every day

每天的未來都更加明亮了。

Yo, it's only getting better and better and it feels so good to have some change in my pocket

它只是越來越好,我的口袋裡有些零錢感到非常棒。

I ain't even gotta shop for new shit, I just grind grind grind

我甚至不用去購物買新東西,我只需要努力努力努力。

Yeah, I'm a thrift shop now 嗯,現在我是一個廉價跳蚤市場。