time goes by re plus歌詞和訳

"Time Goes By Re Plus"

歌詞：

Re Plus:

Time goes by, time goes by

Every day, every night

Time goes by, time goes by

Every moment, every sigh

Verse 1:

The sun rises and sets

The world turns round and round

But in my heart, it's still the same

I'm still waiting for you

Chorus:

Time goes by, time goes by

Every day, every night

Time goes by, time goes by

Every moment, every sigh

Verse 2:

The world keeps changing

People come and go

But my heart still remembers

Your face, your touch, your smile

Chorus:

Time goes by, time goes by...

Time passes, memories fade away...

Verse 3:

But I won't give up hope

I'll keep on waiting for you

Until the day I see you again...

訳：

Time Goes By Re Plus：時間流逝，時間流逝。每天，每個夜晚，時間流逝，時間流逝。每一個瞬間，每一次嘆息。每一天，每一夜，都在經歷著變化。但是在我心中，它仍然是相同的。我還在等待著你。每一天太陽升起落下，世界在不停地旋轉。但是在我心中，它仍然是相同的。我還在等待著你。世界在不斷變化，人們來來去去，但是我的心中仍然記得你的臉龐、你的觸摸、你的微笑。時間流逝，記憶消退…但是我不會放棄希望，我會一直等待著你，直到有一天我再見到你…。