uninvited歌詞

uninvited的中文翻譯是“無請而來”。

其歌詞如下:

All of your pretty flowers they wilted

你的漂亮的花朵全部枯萎了

Now that your gone, you ain't here to help me

你已不在,你不再在此幫助我

This uninvited guest is a pain in my heart

這個不請自來的客人讓我心如刀割

I'm all alone, and I'm feeling so cold

我孤單一人,我感覺如此寒冷

I keep my distance, I'm hiding from you

我保持距離,我躲著你

But I can't stop this feeling inside of me

但我無法停止我內心的感覺

This uninvited guest keeps on coming back

這個不請自來的客人不停地回來

Even though I know you ain't what you used to be

即使我知道你已經不再是你曾經的樣子

And I keep asking myself, why?

我不斷地問自己為什麼?

And every night I cry myself to sleep

每一天晚上我哭著入睡

Feeling this way is just a little too much for me

我有太多的這樣的感覺,這對於我來說只是一點點太多了

Why did you go and make a big deal?

你為什麼要走,為什麼要把它弄得這么複雜?

It was my understanding we was alright with what we had before

在我的理解中,我認為我們可以適應以前的一切。

So tell me now that I'm in misery

那么現在請告訴我我正在經歷痛苦,究竟是什麼事情?

Did we cross paths? You come to see me out of nowhere?

我們是發生什麼了嗎?你是從未知的地方來看我嗎?

Oh oh oh Oh oh oh... (repeat)

喔……(重複)

No I ain't feeling it, no I can't pretend it anymore

不,我不再有感覺,不再能假裝了

No I ain't feeling it, no I can't pretend it anymore

不,我不再有感覺,不再能假裝了。