《VIVID COLOR》的日文歌詞如下：
青空に染みる 夢を抱いて
青空染上 懷抱夢想
飛び立つ君へ 僕の翼で
用我的翅膀 飛向起飛的你的身旁
どんな夢を追いかけても
無論追逐何種夢想
僕はまだ見ぬ世界へ
我都會前往那未知的世界
輝く瞳に そっと包み込まれて
閃耀的瞳孔 溫柔地包容著我
そんな気持ちを 胸にしまいこむの
這樣的心情 深深刻在我的心中
駆け引きもなく そう戀をしてる
毫無保留 戀愛進行中
瞳に映るものが 色を変えるほどに
眼中映出的東西 如改變色彩一般
素敵な世界を 待ち望んでいた
期待著美妙的世界 在等待著它
輝く瞳に そっと夢を預けたの
將夢想託付給閃耀的瞳孔
あの夢を見ながら 遠くなるよ もう戻れない
一邊追逐著那個夢想 一邊遠離了曾經返回的路途 無法再回去
戀のストーリーが 美しい 強くなるから...。
戀愛的故事因為變的美妙而變得更加堅強…。
中文翻譯：
用懷抱夢想的翅膀，向著被青空染色的你飛翔。
追逐何種夢想我也不會停下腳步，而是會前往那未知的世界。
閃耀的瞳孔溫柔地包容著我，將這樣的心情深深刻在心中。
毫無保留地戀愛著，眼中映出的東西如改變色彩一般，期待著美妙的世界。在那閃耀的瞳孔中，我許下了願望。一邊追逐著那個夢想，一邊不斷遠離過去，再也無法回到那個時候了。因為戀愛的故事因美好而變得強大起來……（詞源應該是瞳孔散發出來的光輝將整個夢變得絢爛美麗。）