we are young fun中文歌詞

《We Are Young》的中文歌詞如下:

Yeah, we the ones in control,

Yeah, we the ones they never miss,

Yeah, we the ones they want to see fail,

Yeah, we the young, the rest is background.

我們是掌控全局的人,

他們抓不到我們的尾巴,

他們希望我們失敗,卻只是背景中的角色。

Now you got me rollin with them boys from the hood,

如今我和你一起與街頭的男孩們瘋狂玩耍,

Chick on my arm, damn near bowling with hooks.

有美人相伴,如同和珠寶商人打保齡球。

Tryna keep it cool,but everybody knows.

想要保持冷靜,但每個人都心知肚明。

我懷揣夢想 一直往前 腳步不停歇 我是如此年輕 我有無限可能。

We the ones that they look up to, we the ones that they fear.

我們是他們仰望的人,他們害怕的對手。

Yo, here we go, this is our time, now,

Yo,我們上場了,這是我們的時代,現在。

This world is our stage, 世界就是我們的舞台。

別怕挫折 我們一起翱翔 天際交給我們。

就算我們犯錯 他們也會笑著說 “沒關係 我們年輕” 。

我懷揣夢想 一直往前 腳步不停歇 我是如此年輕 我有無限可能。

Yeah, we the ones that keep it real, we the ones that never compromise.

Yeah,我們是保持真實的人,我們從不妥協。

他們無法改變我們的步伐,我們就是如此年輕有活力。

Yo, here we go, this is our time, now,

Yo,我們上場了,這是我們的時代,現在。

This world is our stage, 世界就是我們的舞台。

別怕挫折 我們一起翱翔 天際交給我們。

Yo, I ain’t looking back, I ain’t looking around. 我是向前看的人,不會回顧過去也不會東張西望。

我是如此年輕有活力,有無限可能。這就是我的時代。

Yo, here we go, this is our time, now, 我們是掌控全局的人,這是我們的時代,現在。