what do you say歌詞洋楽

"What do you say" 是由美國歌手Jason Derulo演唱的一首歌曲,以下是這首歌的歌詞:

(Verse 1)

What do you say, when you're feeling down?

當你的心情低落時,你會說什麼?

What do you say, when you're feeling blue?

當你的心情憂鬱時,你會說什麼?

What do you say when I show you some affection?

當我對你展示愛意時,你會說什麼?

You just tell me you want to get affection back.

你只對我說你想要得到回應。

(Chorus)

What do you say, with all this anger in your heart?

你的心中充滿怒火時,你會說什麼?

What do you say, when the sun won't come out?

當天空不再有陽光時,你會說什麼?

What do you say when you need a shoulder to cry on?

當你需要一個肩膀哭泣時,你會說什麼?

I'm standing here for you, it's my pleasure to assist.

我站在這裡幫助你,我很樂意為你服務。

(Verse 2)

What do you say when I want your affection?

當我需要你的愛時,你會說什麼?

And your mood swings up and down, so wildly I am so confuse.

你的情緒起伏不定,如此瘋狂,我感到困惑。

What do you say when you feel alone in this world?

當你感到這個世界只有你一個人時,你會說什麼?

I'm standing here for you, it's my pleasure to assist.

我站在這裡幫助你,我很樂意為你服務。

(Bridge)

And if you feel like you can't take another night,

如果你覺得你無法再承受一個晚上。

Baby let me know, I'll be here all night.

親愛的,讓我知道,我會陪你一整晚。

(Chorus)

What do you say, with all this anger in your heart?

你的心中充滿怒火時,你會說什麼?

What do you say, when the sun won't come out?

當天空不再有陽光時,你會說什麼?

What do you say when you need a shoulder to cry on?

當你需要一個肩膀哭泣時,你會說什麼?

I'm standing here for you, it's my pleasure to assist.

我站在這裡幫助你,我很樂意為你服務。

(Outro)

So what do you say? Let me know what you say.

所以你會說什麼?告訴我你的想法。