《who's thinking about you now》的中文歌詞如下：
When the moon meets the sun
每當月亮遇上太陽
You know I'm missing you
你知道我正在想你
And I'm feeling blue
我感到憂鬱
I'm feeling blue
我感到憂鬱
It's time for me to write you a song
現在是時候為你寫一首歌了
So you'll be on my mind and my heart will belong
這樣你就會留在我的腦海，我的心會屬於你
I'll be singing out loud this melody for you now
我會大聲唱出這首旋律給你聽
I'm thinking about you now
我現在正在想你
You're on my mind all day long
你整天都在我的腦海里
And every moment I'm away from you feels like a long long song
每當我離開你，每一刻都感覺像漫長而悠長的歌曲
Who's thinking about you now? (I am)
現在有誰在想你？（是我）
Who's missing you today? (I miss you)
今天有誰會錯過你？（我想你）
I'll be singing out loud this melody for you now (whoa)
我會大聲唱出這首旋律給你聽（哇）
And every moment I'm away from you feels like a beautiful adventure (wooa)
每當我離開你，每一個時刻都感覺像一場美麗的冒險（wooa）
I'm dreaming of your smile (dreaming)
我夢想著你的微笑（夢想）
And the way you look at me (the way you look)
和你看著我的樣子（你看的方式）
It's like the world just stops and stares at the sunrise (oh oh)
就像世界停止了，凝視著日出（oh oh）
When the stars align (stars align)
當星星排成一線時（星星排成一線）
I feel your touch so far (so far)
我能感覺到你的觸摸，即使你離我很遠（即使離我很遠）
And it's alright, 'cause I know we'll meet again some day (some day) 一切都好，因為我知道我們總有一天會再次相遇（總有一天） 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 喔～ 總有一天。 整體理解，目前你是最思念對方的那一方，思念到了可以給對方寫歌的地步了。總的來說這首歌曲是一種對於戀人的深深思念的表達方式。同時在這首歌中還可以體會到歌曲的情感熱烈而又含蓄。你會永遠都是最想念對方的那個人，我理解這是一種熱烈又克制的心情，他就像是晨曦裡帶著些微濕潤的氣息，溫溫柔柔地撒在你的心頭。他在未來的某一天會出現，這個期盼又是如此堅定不移。我由衷的祝願你幸福快樂！ 這是關於歌曲的一些解析和建議。希望可以幫助到您。