wolf alice baby ain't made of china歌詞

"Wolf Alice - Baby Ain't Made of China"

* Baby ain't made of china*

Get back into line and shape*

Spend our time locked in between walls

This empty box just cracks along*

What did we know of such future joy?

Our jigsaw pans gonna pieces scatter

To shake this lonely empire loose*

So pick your dream from under this shelf*

Just start the whole damn thing all over again

Every single atom here

Gonna need to move along

Now that our delicate foundations shattered

Just make sure that we all still walk together

So much time and we all run dry*

Every waking moment with the brain that was trying to break down and cry*

In a single life there's a lot to learn

But we're still learning how to make it through

Baby ain't made of china*

Get back into line and shape*

Spend our time locked in between walls

This empty box just cracks along*

What did we know of such future joy?

Our jigsaw pans gonna pieces scatter

To shake this lonely empire loose*

So pick your dream from under this shelf*

Just start the whole damn thing all over again

(Chorus)

We're all just a big mess, but we're not broken

We're just waiting for the pieces to fall into place

So we can all just start again, yeah

Just start again, yeah yeah yeah

Just start again, yeah yeah yeah yeah

Just start the whole damn thing all over again

And this is just another piece of evidence, but...

中文翻譯:

"Wolf Alice - Baby Ain't Made of China"

小寶貝不是中國製造

重回正軌重塑形象

被關在牆之間度過我們的時光

這個空盒子只是裂開而已

我們對未來喜悅知道多少?

我們的拼圖板將散落一地

搖晃這個孤獨的帝國

在架子上挑選你的夢想

從頭開始重新開始

這裡的每一個原子

都要移動起來

現在我們的脆弱基礎已經崩潰了

只要確保我們仍然一起行走

我們都有很多時間,但我們都會枯竭

醒來的時候都在思考如何崩潰和哭泣

一生中有很多要學習的東西

但我們仍然在學習如何度過難關

小寶貝不是中國製造

重回正軌重塑形象

被關在牆之間度過我們的時光

這個空盒子只是裂開而已

我們對未來喜悅知道多少?

我們的拼圖板將散落一地

但我們可以重新開始新生活了

重新開始生活,耶耶耶 重新開始新生活,耶耶耶耶 重新開始一切,從頭開始。 (以上翻譯僅供參考)