yankee doodle歌詞翻譯

以下是《Yankee Doodle》的中文歌詞:

Yankee Doodle came to town,

洋基杜迪爾來到城裏,

With his fife and drum;

伴隨著他的調管風琴;

"What do you hear, what do you hear?"

"你聽見了什麼,你聽見了什麼?"

Said the city girls, "We hear you swear,

城裏的女孩們說:"我們聽見你誓言,

You're a fine old soldier to be sure;

沒錯,你是一個多麼出色的偉大老兵。"

"Play me a pretty march," we cried,

"奏一曲美妙的進行曲給我們聽吧!"我們呼喊著,

So he played us a reel;

於是他就給我們演奏了一曲圓舞曲。

Yankee Doodle diddled and away he flew,

洋基杜迪爾閒逛著,飛快地飛走了,

And left us a very unpleasant view.

他留給我們一個非常不愉快的視覺效果。

以上就是《Yankee Doodle》的中文歌詞,希望對您有所幫助!