《You Are Always On My Mind》的中文歌詞如下：
You are always on my mind，
你一直在我的腦海里，
And it's only just begun，
一切才剛剛開始。
I can hardly believe，
我幾乎不敢相信，
The thoughts that go through my mind。
我的思緒千迴百轉。
Every time I see you，
每次我看到你時，
My feelings are no surprise，
我的感情卻一點也不驚奇。
But I know right from the start，
但我知道從一開始，
You'll always be a part of me。
你永遠都會是我的一部分。
You are always on my mind，
你一直在我的腦海里，
And even when I'm not with you，
即使我不在你身邊時，
You are always on my mind。
你一直在我心裡。
And every little thing you do，
你做的每一件小事，
Makes me love you more and more。
都讓我越來越愛你。
So here we are together now，
所以現在我們在一起，
Holding hands and walking through，
手牽手漫步著，
The memories we've made along the way。
回味著一路走來的點點滴滴。
Every time I see you，
每次我看到你時，
My heart skips a beat，
我的心跳加速跳動。
But I know right from the start，
但我知道從一開始，
This is something real and true。
這是真真切切的感情。
You are always on my mind，
你一直在我的腦海里，
And even when I'm not with you，
即使我不在你身邊時，
You are always on my mind。
你一直在我心裡。
And every little thing you do，
你做的每一件小事，
Makes me love you more and more。
都讓我越來越愛你。
I don't know what else to say but yes，
我不知道還能說什麼，除了“是的”以外。
I want to spend my life with you，
我想和你一起度過餘生。
So here we go again， baby， yeah。
所以讓我們再次啟程吧，寶貝。