高樓林立，燈火輝煌的紐約，永遠不缺有才華，有夢想，有能力的年輕人，專業律師秦天宇就是這樣的人，他年紀輕輕卻早已在業內獲得了認可，可是現在他卻遇到一點兒麻煩。主營打車的軟體耶普和快閃本已打算合併，可快閃公司卻臨時變卦，耶普公司請來秦天宇談判，可快閃公司的老總陳莫卻態度堅決，最終耶普公司也沒了耐性，他們給秦天宇半個小時的時間解決這件事，秦天宇絞盡腦汁仍舊沒有頭緒，這時，他想到了自己的好友童薇。

童薇，年輕有為，精明能幹的女強人，CEAE高級談判專家，此時的她正在紐約參加一個培訓。因為秦天宇的緣故，童薇有意關注耶普和快閃的糾紛，她正一邊翻看快閃公司陳總的資料，一邊分析，接到秦天宇的求助電話後，立刻趕去幫他解圍。在那棟高級寫字樓門口，她遇到了生命中最重要的那個人——謝曉飛。

秦天宇焦急地等著童薇，助理卻勸他儘快採取其他措施，這時，門鈴響起，童薇及時趕來了，兩人一同找到快閃的陳總。童薇假裝自己是來投訴的快閃用戶，得到了和陳總秘密會談的機會。童薇說自己是CEAE的談判官，在去浦東機場時用快閃叫了部車，結果那司機讓她幫忙在耶普軟體上也下個單，這樣同時用兩個軟體，他可以多拿一份補貼，而這些補貼的錢正是兩個公司爭鬥時為了吸引用戶而設立的專款，如果兩個公司合併，那這筆錢完全可以省掉。陳總淡淡地說他之所以不同意合併是不想在打車軟體的領域裡讓耶普一家獨大，童薇卻告訴他如果兩敗俱傷則是更差的結果。終於成功說動了陳總，陳總也記住了童薇，並且也很欣賞她的才幹。謝曉飛，紐約百年企業，商業世家謝氏家族的大公子，也是未來的繼承人，年少輕狂，驕傲跋扈，有著很多富二代們共同的特點。

（童薇成功幫助秦天宇）

這次的童薇真是幫了秦天宇一個大忙，秦天宇請她吃日本料理以示感謝，席間還開玩笑說他要以身相許來報答她，能看得出來，秦天宇十分屬意童薇，可童薇的態度卻很明確，她真的只是拿秦天宇當朋友。

謝曉飛參加了一場地下拳賽，對戰的是實力很強的拳手“俄羅斯推土機”，他十分喜歡拳擊，可家裡人並不支持，但是他也無所謂，依舊我行我素。他的弟弟謝曉天找來了，因為明天是謝氏家族每月固定的家庭聚會日，謝曉飛身為未來繼承人是必須得到場的，所以謝曉天才急著趕來找他回去。此時的謝曉飛已經在拳台上大顯身手了。幾個回合後就一腳踢翻笨重的對手，成功擊敗了他。可他也知道這個對手之所以這么拚命的打拳擊就是為了早點回國給妹妹治病，因此謝曉飛把所有的獎金都送給他了。下了拳台，謝曉天勸曉飛快點回去，他卻隨手給了一粒糖給謝曉天，其實那是特製的伏特加口香糖，一般人吃了分分鐘能醉倒，果然謝曉天不一會就醉了，謝曉飛向他保證自己明天肯定會到。

童薇突然接到叔叔嬸嬸的電話，說是恬恬（童薇堂妹）失蹤了，求童薇幫忙找找，他們在恬恬房間裡找到一張行程單，拍照發給童薇後，童薇立馬就知道這不省心的恬恬去了哪裡。她打電話給助手崔西，讓她幫忙查紐約時裝秀里不同場次時裝秀的時間。

第二天謝氏家族聚會，一大家子十幾口人都來齊了，只剩下謝曉飛。他的父親，也就是董事長謝天佑很生氣，這家庭聚會是爺爺定下的規矩，曉飛竟然如此不重視。此時的謝曉飛正在趕回來的路上，其實他很不喜歡這樣的家庭聚會，一家子人面和心不和，表面熱情洋溢，暗地裡勾心鬥角。回到家後，他匆匆換上正式的西裝趕去餐廳，席間董事長故意不理曉飛。用餐後一家人在一起聊天，董事長讓曉飛去他的書房，因為他在報紙上看到了謝曉飛格鬥賽的新聞，謝曉飛他嬉皮笑臉說這是自己是驕傲。董事長很不滿意他這樣的態度，便又開始老生常談一些關於家族企業與復興的事，而這些恰巧都是謝曉飛不太感興趣的，因為他骨子裡是個叛逆的人，他不願意接受這種被安排的生活，他之所以喜歡打拳正是因為只有在賽場他才覺得自己是真正的男人，而家裡那些人個個衣冠革履卻虛情假意，實在讓人生厭。董事長氣得拿檔案砸他，他卻說家族企業的事還是找曉天比較好，說完便揚長而去。

童薇的堂妹恬恬在紐約時裝秀場的門口，正苦於沒辦法進入時裝秀內場時，童薇找到了她並且要帶她回去，恬恬向來叛逆，倔強，又似乎不太喜歡這個堂姐，因此自然不願意聽童薇的話。童薇怕她在美國出事，強行帶走了她，可她卻在半路偷偷溜走，亂跑進了一家高級康復中心。童薇發覺她不見後，立馬找保全調監控尋找。

（童薇在紐約找到自己的堂妹）

而此時的謝曉飛也在這家康復中心，他接到醫生的電話，說他的媽媽醒過來了，可當他滿懷欣喜趕去中心時，才知道原來是醫生弄錯了，一瞬間的失落淹沒了他，他將醫生們趕出病房，一個人陪著昏迷的媽媽，向來倔強叛逆的他也哭了，心裡盼望著媽媽能醒來。

恬恬在康復中心裡亂竄，童薇為了找她，竟然誤打誤撞闖進了謝曉飛媽媽的病房，謝曉飛生氣的質問她是誰？童薇連忙道歉，離開了病房，在病房外她和保全們找到了恬恬，可恬恬仍然在門外大吵大鬧，謝曉飛怒不可遏，衝出來訓斥她，那恬恬還想還嘴，於是謝曉飛搶過保全的電棍嚇她，恬恬這才服軟，乖乖的跟童薇走了。秦天宇開車送她們，她卻還在與童薇賭氣，童薇也懶得和她計較。

謝曉飛收到了朋友羅斌發來的傳真，是一個地區的圖片，這塊地他很感興趣，已經盯了很久了，他打電話給羅斌讓他替自己先留著，他要定了這塊地。與此同時，董事長正在和其他董事開會，商量謝氏企業重回國內發展的事，他們想和國內的科萬集團搭檔，因此需要派個人去上海和科萬方面談判，這時謝曉飛來了，他給眾人送來了早餐，同時他也宣布，在蘇州有個小村莊，還未被開發，也是他母親的娘家，現在國內政府正在發展旅遊業，因此他想讓謝氏集團買下這地，並且建立一個與以往不同的原生態度假村。

聽了謝曉飛的想法，大家都有些猶豫，覺得太大膽了，謝叔叔更是直接表示懷疑，他話裡有話地說曉飛以前對公司並不上心，怎么能有把握做好這次的投資呢？謝曉飛告訴他自己雖然看似不務正業，可終歸也會為謝氏著想，他想得到大家支持，可會議室卻鴉雀無聲，董事長也沒有表態，只是匆匆散會。他讓謝曉飛來辦公室，問他盯這塊地有多久了？曉飛說已經有兩年了，這一次他真不是臨時起意，而是一直在關注後得出的把握，他雖然吃喝玩樂，不務正業，但是他有很多的收穫，現在中國的社會和生活已經變了，他們公司也得與時俱進，而且這塊地是他母親的故鄉。曉飛一提到母親，董事長就打斷了他的話，讓他出去，曉飛憤憤不平地離開辦公室，他覺得自己在父親心裡就是一無是處。弟弟謝曉天安慰他說董事長在背後經常誇他，曉飛淡然一笑，說其實誰都看得出來曉天才是最適合的繼承人，曉天卻知道自己並沒有這個可能，因為他不是親生的。

另一個合作公司的高層趙晨曦小姐來見董事長，還帶來了禮物，董事長說這次兩個公司的合作，他準備讓曉飛來洽談，還給她看了曉飛的照片。不久後，曉飛就提前出發去上海準備與科萬公司的談判了，碰巧與趙晨曦是同一個航班，趙晨曦認出了他。