對不起我愛你

電影劇情

海報(7張)電影《對不起，我愛你》講述的是錦榮飾演的街頭混混“武克”頭部意外中槍僅剩半年生命，決定死前回中國尋找親人，卻陷入一個隱藏了二十多年的身世陰謀，而在尋親過程中與溫心飾演的“恩彩”漸生情愫，展開了一段唯美虐心的愛情故事。

演職員表

演員表

角色介紹

幕後花絮

2013年10月15日下午，翻拍自經典韓型男暴力激鬥(5張)劇的中國同名電影《對不起，我愛你》在京舉行了發布會，包括導演楊子、製片人韓肯在內的幾位80後年輕電影人攜錦榮、溫心、黃愷傑、王姬等演員亮相造勢，並現場公布了影片人物海報及先行版預告片。此外，現場還播放了原創音樂人曲婉婷為電影《對不起，我愛你》錄製的VCR，並透露將發行的新專輯主打歌將作為影片的主題曲。2004年，一部由蘇志燮和林秀晶主演的韓劇《對不起，我愛你》更是讓蘇志燮飾演的“大叔”角色成為韓劇迷們心中的愛與痛。在這樣的基礎之上，海潤影視投資製作了一部同名中國電影《對不起，我愛你》。電影《對不起，我愛你》即將於2013年底上映，2013年10月28日首發女主溫心特輯(8張)角溫心特輯。溫心直面林秀晶經典版“恩彩”有壓力，渴望得到觀眾認可。導演楊子愛賣萌，堪稱“男版恩彩”，錦榮愛吃雞腿，黃愷傑誤把自己當韓國人。談到最難忘的一場戲，溫心更細述雪地哭戲的心酸，本來是室內戲，奈何天公不作美，導演一聲令下，變成真實雪景戲，第二天直接病倒。作為第四屆紐約中國電影節唯一一部尚未上映即入圍的影片，電影《對不起，我愛你》除電影節期間展映、哥倫比亞大學和紐約大學主創交流會等系列活動外，還將於2013年11月7日在紐約聯合國總部舉辦全球首映禮，並進行影片放映，屆時聯合國、領事館、以及紐約市長代表亦將出席活動支持，這也是中國第一部走進聯合國總部的影片，代表著中國電影文化真正的走向世界。電影《對不起，我愛你》入圍第四屆紐約中國電影節，對於成長於紐約國際海報 首映走進聯合國(7張)的導演楊子來說更多的是“回歸”，而且是帶著具有中國文化痕跡的作品重回成長地。導演楊子、製片人韓肯以及監製劉晨飛均屬80後“海歸派”，被稱為“80後鐵三角”。《對不起，我愛你》不僅入圍第四屆紐約中國電影節，參與華爾街紐交所敲鐘儀式等活動，又於2013年11月7日在紐約聯合國總部舉辦全球首映禮。這是中國第一部走進聯合國總部的影片。]]]

影片製作

全片由中國加拿大兩地跨國團隊聯合攝製，溫哥華取景拍攝，其中還多次花費重金航拍溫哥華夜景。該片海外取景多達三分之一戲份，畫面視效將帶來不小驚喜。在動作設計方面，該片也是力邀成家班弟子、第32屆香港金像獎最佳動作設計、第50屆台灣金馬獎最佳動作設計何鈞擔任武術指導，為打戲保駕護航。在改編這個環節上，將原來一部20集的連續劇，融在一部100分鐘的電影中。這次的電影版《對不起·我愛你》，更多的從武克的視角，去展現這段悽美的愛情故事。”電影版沿襲經典，購買原劇改編著作權及主題曲《雪之花》。電影《對不起，我愛你》繼承了中韓混血基因，不僅保留了韓劇童話般浪漫唯美愛情，更加入諸多新鮮元素，例如動作及犯罪元素，以及中國文化的加入。2014年1月3日，《對不起，我愛你》在廣州華影星美國際影城舉行了明星見面會。

影片評價

對不起，我愛你在韓國播出時曾引起極大轟動，榮居當年收視率冠軍，並包攬了韓國電視劇權威大獎KBS演技大獎中優秀演技獎、新人獎和人氣獎等6項獎項。單眼皮男生蘇志燮韓國單眼皮帥哥蘇志燮在《對不起，我愛你》中是首次出演男主角。這個“嬉皮式”的悲劇人物，對演出經驗豐富的蘇志燮來說也並不容易，因為他要僅用眼神來表現人物的不羈與哀傷。蘇志燮在《對不起，我愛你》中的眼神，堪稱全劇中最經典的細節。一開始想報復生母的“恨”，做了巨星弟弟經紀人後的“忍”，接近弟弟女友恩彩後的“騙”，以及愛上恩彩後的“幸福”……全靠這一雙單眼皮眼睛表現了出來，這眼神令蘇志燮一舉奪得第41屆韓國百想藝術大賞電視劇最佳男演員。非“韓式”新韓劇韓國帥哥蘇志燮、人氣新星林秀晶主演的《對不起，我愛你》，有著和大部分韓劇不同的劇情設計，主角不再是家族富有的俊男美女，情節中也不再有千篇一律的車禍、絕症、分手、離別……而是用被遺棄的男孩對生母的怨恨，來表達了一種現代人對日漸疏離的親情的渴望。電影改編自同名經典韓劇，相較於韓劇，影片的虐心指數錦榮時尚造型大幅提高，賺盡觀眾的眼淚。大叔太嫩，故事依舊感人。《對不起，我愛你》改編自2004年的經典韓劇，在保留原劇的精髓之處外，還融合了許多中國元素，更迎合當代觀眾的口味。影片上映以來，這段唯美虐心的愛情故事不僅令走進影院的年輕人再度唏噓垂淚，還受到了許多中老年觀眾的喜愛。影評人趙豬點評說回到電影本身，《對不起，我愛你》沿用韓式殘酷浪漫的風格，卻又儘可能地做到真實化，本土化，在保留原作中大部分感人、虐心橋段之餘，還加入了中國當代電影觀眾容易接受的網路語言和俏皮台詞，“影像風格沉靜，蒼涼，敘事節奏穩定，對於一位新人導演來說，完成度接近九十分。”

電影評價

豆瓣評分6部分內容來自百度糯米電影精彩影評我來評論這裡空空如也，等待你來評論！

標題

電影圖片

線上影音

電影視頻

對不起，我愛你《對不起，我愛你》預告片《對不起，我愛你》終極預告首度曝光 延續經典“虐心上映”《對不起，我愛你》主題曲《雪之花》MV曝光《對不起，我愛你》長鏡頭_武克吃麵片段《對不起，我愛你》曝特輯 型男盡顯‘硬漢’一面電影《對不起，我愛你》恩彩篇《對不起，我愛你》錦榮訪談

對不起我愛你歷年演唱過的歌曲

• 2010-05-26歌曲：真實 / 진실
• 2010-05-26歌曲：最後的抉擇 / 마지막 선택
• 2010-05-26歌曲：Main Title
• 2010-05-26歌曲：在墨爾本的大街上 / 멜버른 거ኑ
• 2010-05-26歌曲：命運 / 운명
• 2010-05-26歌曲：雪の花 - 朴孝信 / 눈의 꽃 (Original Ti
• 2010-05-26歌曲：恩彩的告白 – 恩彩 Nar. / 은채의 고
• 2010-05-26歌曲：重要的人 – 允 / 소중한 사ቚ
• 2010-05-26歌曲：Outro
• 2010-05-26歌曲：Intro
• 2010-05-26歌曲：像開始一樣 - 鄭在旭 / 처음 그대
• 2010-05-26歌曲：恩彩和武赫的初吻 / 은채 & 무혁 
• 2010-05-26歌曲：允，沒關係. – 恩彩 Nar. / 윤아, 괜Ȋ
• 2010-05-26歌曲：遮住的歲月 / 가려진 세월
• 2010-05-26歌曲：Flying Without Wings - Westlife
• 2010-05-26歌曲：It passes one day - Bada / 하루가
• 2010-05-26歌曲：像開始一樣 (Instrumental) / 처음 그&#
• 2010-05-26歌曲：給我回去 - 鄭在旭 / 돌아가줘 - &#
• 2010-05-26歌曲：武赫的祈禱 / 무혁의 기도
• 2010-05-26歌曲：雪の花 (Acoustic Ver.) – Song by 徐英恩
• 2010-05-26歌曲：가슴에 누가 살
• 2010-05-26歌曲：異邦人 / 이방인
• 2010-05-26歌曲：孩子和媽媽 / 아들과 엄마
• 2010-05-26歌曲：我向你發誓. – 武赫 Nar.
• 2010-05-26歌曲：雪の花 (Acoustic Ver.) – Instrumental / 눈Ǿ
• 2010-05-26歌曲：珍貴的人 - 金成必 / 소중한 사.
• 2010-05-26歌曲：心動 / 설레임
• 2010-05-26歌曲：Talk to Me – Machan
• 2010-05-26歌曲：巨人 - J / 거인 - J(제이)
• 2010-05-26歌曲：恩彩的房間 / 은채의 방
• 2010-05-26歌曲：消退的記憶 - 李小貞 / 지워진 ,
• 2010-05-26歌曲：It passes one day (Instrumental) / 하루
• 2010-05-26歌曲：雪の花 (Instrumental) / 눈의 꽃 (In
• 2010-05-26歌曲：媽媽的照片 / 엄마의 사진
• 2010-05-26歌曲：Wherever You Will Go - The Calling

對不起我愛你歷年專輯

• 2004年推出專輯：《影視原聲 - 對不起我愛你vol.2》
• 2004年推出專輯：《影視原聲 - 對不起我愛你vol.1》