The Lion King
The Lion King的個人資料
獅子王Ⅰ
劇情簡介《獅子王》相關圖片(8張)當太陽從地平線上升起時，非洲大草原甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀獅王木法沙和王后沙拉碧（Sarabi）的小王子辛巴（Simba）的誕生。充滿智慧的老山魈（一說狒狒）——巫師拉飛奇（Rafiki）為小辛巴興起行了洗禮，他捧起一把細沙撒在小辛巴頭上。但獅王木法沙（Mufasa）的弟弟刀疤對辛巴的出生卻仇恨不已，他認為如果不是辛巴，自己將會繼承王位，因此在他心中埋下了罪惡的種子。時光飛逝，辛巴已經長成健康、聰明的小獅子了，可刀疤（Scar）卻一刻也沒有放棄對他的嫉恨。一次，在刀疤的引誘下，辛巴和好朋友娜娜去國界外的大象墓地探險，3隻受刀疤指使的鬣狗（土狼）突然出現並圍攻辛巴和娜娜。在這危急的時刻，木法沙及時趕到，趕走了土狼。返回途中，躲在暗處的刀疤為自己設下的圈套沒有得逞而憤恨不已。刀疤對辛巴被救十分惱怒，他陰險地決定與土狼們勾結殺了木法沙和辛巴，並且向土狼們許諾等除掉木法沙和辛巴當上國王后，就讓他們順理成章地進入榮耀石（獅子王國）。幾天以後，刀疤又引誘辛巴到了一個山谷，然後指使土狼們追擊角馬，讓角馬受驚使得角馬群朝辛巴狂奔過來，木法沙又及時趕到，辛巴雖然得救，但木法沙卻遭到了刀疤的暗算，被刀疤推下了山崖，洪水般的角馬群衝過去了，辛巴在死寂的山谷里發現了一動不動的父親，他心裡充滿悲痛和內疚，認為是自己害死了父親。別有用心的刀疤極力慫恿辛巴逃走，同時又命令土狼們殺了他。但是，人算不如天算，辛巴在荊棘叢的掩護下逃過一劫，無奈，土狼們只好向著辛巴逃遠的背影尖叫道：“如果你敢回來，我們就殺了你！”獅子王(2張)
木法沙死了，辛巴也就此失蹤了，刀疤順理成章地當上了國王，並將土狼們引進了榮耀石。辛巴一路沒命地奔逃，直到筋疲力盡，昏倒在地上。兩位好心的朋友——機智聰明的貓鼬丁滿（Timon）和心地善良的疣豬彭彭（Pumbaa）救了他。丁滿和彭彭教導辛巴要無憂無慮，不想過去，不想未來，也沒有責任，只要為今天而活就可以了。日子一天天過去了，辛巴成長為一頭英俊的雄獅，但過去那段時光卻始終揮之不去。
一次偶然之間，辛巴和兒時的夥伴娜娜相遇了。娜娜告訴辛巴，自從刀疤當上國王后，大家就處在水深火熱之中，她希望辛巴回去拯救那裡的難民，可卻遭到了辛巴的拒絕。《獅子王》人物(6張)
這時，巫師拉飛奇也找到了辛巴，在他的循循善誘和父親神靈的教導下，辛巴決定回獅子王國拯救子民。
回到獅子王國後，辛巴憤怒地向刀疤宣戰：“這裡已經不再屬於你了！我回來啦，你選擇吧，要么退位，要么就戰鬥!” 但狡猾的刀疤並不想就此認輸，為了推延時間，他不斷以辛巴害死父親為藉口誣陷辛巴，土狼也順勢將辛巴逼到了國王崖邊，一個失足，辛巴從岩石上滑了下去。以為辛巴必死無疑的刀疤告訴了他殺了木法沙的事實。憤怒之中，辛巴化悲痛為力量，他奮力躍起，將刀疤打倒在地，並將這個卑鄙的叔叔推下了國王崖，刀疤成了土狼們的一頓美餐。這時，大雨傾盆而下，好像在滋潤乾涸已久的土地。隨後，辛巴在拉飛奇的授意下走上國王崖，用怒吼聲宣告他的繼位，在母親和朋友們的歡呼與祝福聲中，正式宣布執掌政權，成為榮耀國新的國王。演職員表演員表
| 角色 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|
| Adult Simba(成年辛巴) | 馬修·布羅德里克Matthew Broderick | 榮耀國的國王,木法沙的兒子 |
| Young Simba(幼年辛巴) | 喬納森·泰勒·托馬斯Jonathan Taylor Thomas | 幼年時期的辛巴 |
| Scar(刀疤) | 傑瑞米·艾恩斯Jeremy Irons | 木法沙的親弟弟,辛巴的叔父,為了奪得王位不擇手段 |
| Timon(丁滿) | 內森·連恩Nathan Lane | 辛巴逃離榮耀國時認識的朋友 |
| Rafiki(拉飛奇) | 羅伯特·吉爾勞姆Robert Guillaume | 榮耀國的巫師,在辛巴失意時加以引導,敦促他回到榮耀國 |
| Zazu(沙祖) | 羅溫·艾金森Rowan Atkinson | 木法沙的情報員,在木法沙死後被刀疤囚禁 |
| 桑琪 | 烏比·戈德堡Whoopi Goldberg | 土狼代表之一,三隻土狼中的雌性 |
| Ed(艾德) | 吉姆·庫寧斯Jim Cummings | 土狼代表之一 |
| Banzai(班仔) | 切奇·馬林Cheech Marin | 土狼代表之一 |
| Additional voice | David Randolph | ---- |
| Mufasa(木法沙) | 詹姆斯·厄爾·瓊斯James Earl Jones | 前任榮耀國的國王,被弟弟刀疤所害 |
| Adult Nala(成年娜娜) | 莫伊拉·凱利Moira Kelly | 辛巴的青梅竹馬,榮耀國的王后 |
| Young Nala(幼年娜娜) | Niketa Calame | ---- |
| Pumbaa(彭彭) | Ernie Sabella | 辛巴逃離榮耀國時認識的朋友,丁滿的夥伴 |
| Sarabi(莎拉碧) | Madge Sinclair | 木法沙的妻子,前任榮耀國的王后,辛巴的母親 |
| Sarafina(莎拉菲娜) | Zoe Leader | 娜娜的母親,莎拉碧的好友 |
| Additional voice(as Judi Durand) | Judi M. Durand | ---- |
| Additional voice | Daamen J. Krall | ---- |
| Additional voice | Mary Linda Phillips | ---- |
| 上一頁|1|2|下一頁默認顯示|全部顯示 | ||
| 製作人 | Alice Dewey、唐·翰、Sarah McArthur、Thomas Schumacher |
| 導演 | 羅傑·艾勒斯Roger Allers、羅伯·明可夫Rob Minkoff |
| 編劇 | 喬·蘭福特Joe Ranft、克里斯·桑德斯Chris Sanders、Irene Mecchi、Jonathan Roberts、琳達·沃爾夫頓Linda Woolverton、J.T. Allen、Jim Capobianco、Lorna Cook、Thom Enriquez、Andy Gaskill、弗朗西斯·吉勒巴斯Francis Glebas、Ed Gombert、Kevin Harkey、Barry Johnson、Mark Kausler、Jorgen Klubien、Larry Leker、Rick Maki、Burny Mattinson、George Scribner、Tom Sito、Miguel Tejada-Flores、Jenny Tripp、Gary Trousdale、Bob Tzudiker、Chris Vogler、Noni White、Kirk Wise |
| 配樂 | 漢斯·季默Hans Zimmer |
| 剪輯 | Ivan Bilancio |
| 選角導演 | Brian Chavanne |
| 藝術指導 | 克里斯·桑德斯Chris Sanders |
| 美術設計 | Andy Gaskill |
| 視覺特效 | Jeff Dutton、Scott Santoro |
角色介紹
辛巴演員馬修·布羅德里克榮耀王國國王木法沙的兒子，王位的正式繼承人。辛巴頑皮、喧鬧、不畏一切，整天和好友娜娜東奔西跑！但父親的去世曾經一度使他迷失方向，被驅逐出境的他和丁滿,彭彭過著世外桃源一樣的生活。直到娜娜出現，父親及法師拉飛奇的指點，這個年輕的王子才領悟到了他應有的責任，並回到王國，挑戰叔父刀疤。木法沙演員詹姆斯·厄爾·瓊斯辛巴的父親，榮耀王國的國王。強壯、聰明、勇敢的他是一個真正的領袖，對於“生命輪迴”有著最深刻的理解。他用愛統治著榮耀聖地，也深愛著自己的家人。但他萬沒想到親生弟弟刀疤會為獲得王位而不擇手段。在去世後成為榮耀王國的守護神，並在辛巴最需要幫助時給了他新的勇氣。刀疤演員傑瑞米·艾恩斯木法沙的胞弟，辛巴的叔父。野心勃勃的他串通大象墓地的土狼，設下陰謀企圖害死年輕的辛巴。將侄子騙到山谷。並讓土狼將野牛群趕入谷中。為救兒子，木法沙死在萬獸狂奔中（其實是死於他手）。他又嫁禍於不知情的辛巴，將之驅逐出榮耀國，從而理所當然地坐上王位。然而他卻萬沒想到終有一天辛巴會回來。娜娜演員莫伊拉·凱利辛巴的青梅竹馬，整天跟在他身旁，一起冒險。最大的嗜好是在打架遊戲中將辛巴撲倒在地。木法沙的去世和刀疤的謊言曾使她以為辛巴已死，而在森林意外的遇到幼年的同伴時她已是帶有黃褐色光滑毛髮的美人。她竭盡全力勸說已心灰意冷的辛巴回到王國對抗刀疤的無道統治。更在辛巴需要時第一個給予援助。丁滿演員內森·連恩活潑幽默小個子貓鼬,自稱聰明瀟灑。辛巴被趕出榮耀王國時偶然發現了他（更正：應該說是他發現了辛巴）。經過他“聰明”的頭腦思考決定留下這頭小獅子他和彭彭的保鏢。在他和彭彭“Hakuna Matata的教導下，辛巴漸漸接受了他們的生活哲學---逃避。但在喋喋不休之外，他其實是個忠心耿耿的好朋友！彭彭演員埃林·薩貝拉丁滿的搭擋，非洲疣豬。寬厚的心和熱情的個性，不過身上的氣味實在不敢讓人恭維。所以才和丁滿走到了一起。思維緩慢的他認為即使是辛巴這樣的肉食動物,也能成為他的朋友,當辛巴有需要時，他也是第一個出現者，辛巴因此幸免於難。有一顆熱情的心,是一個真正的朋友。沙拉碧演員Madge Sinclair榮耀王國的王后，木法沙的妻子，辛巴的母親。一個溫柔的母獅皇后，對辛巴關愛有加。木法沙和辛巴的突然遇難對她是一個極大的打擊。不過她並沒有被打倒，在挺身而出對抗刀疤時，她體現出同木法沙一樣驚人的領袖氣質和沉穩的智慧。土狼演員無三隻土狼，雄土狼班仔（Banzi),雌土狼桑琪（Shenzi)和搗蛋鬼艾德（Ed)，是刀疤的幫凶,常鬼鬼祟祟地出沒於大象墳場。他們和刀疤串通一氣害死了國王木法沙,並受命追殺無辜的辛巴,但碰上了荊棘叢無功而返。如果說丁滿和彭彭是正面的搞笑組合的話,那最佳的反面搞笑組合非土狼莫屬。拉飛奇演員羅伯特·吉爾勞姆榮耀國的法師，神秘的老狒狒長老。每次都神秘地出現和消失，他在他的猴麵包樹里預測未來，並和星星上的歷代君王們對話。而每當辛巴家族有困難時，他總是及時地出現並給以啟發性的建議。沙祖演員羅溫·艾金森一隻認真地有點刻板的犀鳥，不過他的能力很強，且有強烈的自尊心和榮耀感。王國的日常事物總管。木法沙最信任的顧問。展開全部
電影原聲
| 專輯曲目 | 專輯信息 | |
|---|---|---|
| The Circle Of Life | I Just Cant Wait To Be King | 專輯封面 |
| Be Prepared | Hakuna Matata | |
| Can You Feel The Love Tonight | This Land | |
| To Die For | Under The Stars | |
| King Of Pride Rock | Circle Of Life | 唱片公司：Walt Disney發行時間：1994年5月31日 |
I just cant wait to be king（等不及當國王）Im gonna be a mighty king我將成為強大的國王So enemies be ware!所以敵人們要小心（Well, Ive never seen a king of beasts with quite so little hair）（我從沒見過獸王只有這么一丁點頭髮）Im gonna be the mane event我將會萬眾矚目Like no king was before超越歷代國王Im brushing up on looking down我整裝打扮 俯視眾生Im working on my ROAR我在練習獅子吼聲（Thus far, a rather uninspiring thing）（目前為止還很平凡）Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王(Youve rather a long way to go, young master, if you think...)（你要走的路還很長，殿下，如果你認為……）No one saying do this沒人說“這么做”(Now when I said that, I ...)（我是說，我……）No one saying be there沒人說“到哪兒”(What I meant was...)（我的意思是……）No one saying stop that沒人說“那樣不行”(Look, what you dont realize...)（你還不知道……）No one saying see here沒人說“看這兒”(Now see here!)（看這邊）Free to run around all day每天自由自在地奔跑(Well, thats definitely out...)那肯定是越界了Free to do it all my way!隨心所欲地做任何事(I think its time that you and IArranged a heart to heart)（我認為現在你和我應該將心比心）Kings dont need advice from little hornbills for a start國王不需要小犀鳥的建議(If this is where the monarchy is headed)（如果這是君主制的方向）(Count me out!)（那就淘汰我吧！）(Out of service, out of Africa)（趕我走吧，離開非洲）(I wouldnt hang about)（我絕不會逗留）This child is getting wildly out of wing（這孩子相當國王想得走火入魔了）Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王Everybody look left全體左看Everybody look right全體右看Everywhere you look, Im standing in the spotlight!無論你向哪邊看，我都是萬眾矚目的中心(Not yet!)（還不是）(Let every creature go for broke and sing)（所有生靈都盡情歌唱吧）(Lets hear it in the herd and on the wing)（讓我們一起自由自在地欣賞）Its gonna be King Simbas finest fling（這是辛巴國王最奔放的舞蹈）Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王Oh, I just cant waaaaaait ... to be king!啊，我真迫不及待要……當國王Can you feel the love tonight?（今夜你感受到了愛嗎?）（電影插曲）I can see what’s happening我已經預料到會發生什麼事What？什麼事？But they don’t have a clue而他們還很懵懂Who？誰？They’ll fall in love and here’s the bottom line他們將陷入愛河 而這就是關鍵問題Our trio’s down to two我們的三重唱將要告終The sweet caress of twilight星光的撫摸如此溫存There is magic everywhere and愛的魔力處處可尋with all this romantic atmosphere disaster’s in the air在這溫柔浪漫之中 卻有災難悄悄降臨Can you feel the love tonight?今夜你可否感受到愛情？The peace the evening brings還有夜色帶來的平靜The world for once世界在這一刻in perfect harmony with all its living things充滿完美和諧 所有的生命也如此安寧So many things to tell her有好多話想向她傾吐But how to make her see the truth about my past可怎樣讓她明白衷腸 把過去如實相告？Impossible she’d turn away from me不可能，她又會離我而去He’s holding back he’s hiding他在克制，他在隱藏But what I can’t decide但為什麼？我沒有主張Why won’t he be the king I see he is為什麼他不是那個我熟知的國王the king I see inside那個我內心深處的國王Can you feel the love tonight?今夜你可否感受到愛情？The peace the evening brings還有夜色帶來的平靜The world for once世界在這一刻in perfect harmony with all its living things充滿完美和諧 所有的生命也如此安寧Can you feel the love tonight?今夜你可否感受到愛情？You needn’t look too far你不必苦苦尋求Stealing through the night’s uncedainties悄悄走出這迷茫的黑夜Love is where they are愛情永遠與我們同行And if he falls in love tonight如果今夜他真的墜入愛河It can be assumed事情也就毋庸置疑his carefree days with us are history他與我們的那些無憂無慮的日子都會成為歷史In shot our pal is doomed總之，我們朋友一場注定要分離Can you feel the love tonight?（今夜愛無限）（片尾曲）There’s a calm surrender to the rush of day這份寧靜無法在急湍的日間展現When the heat of the rolling wind can be turned away即便是猛烈的狂風也會被阻擋An enchanted moment, and it sees me through這陶醉的時刻，讓我沉浸其中It’s enough for this restless warrior just to be with you永不停歇的勇士只求與你相伴And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？It is where we are這愛與你我同在Its enough for this wide-eyed wanderer天真的流浪者別無所求That we got this far我們已經擁有這許多And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？How it’s laid to rest心潮澎湃，豈能入睡？It’s enough to make kings and vagabonds它足以讓眾多王者與流浪者Believe the very best相信至此為佳There’s a time for everyone if they only learn只要想去求知，所有生靈都會有機遇That the twisting kaleidoscope moves us all in turn變幻的大千世界讓我們自己成長There’s a rhyme and reason to the wild outdoors暢遊在大自然中的緣由When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours皆因祈求幸運的航海者之心能夠與你共舞And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？It is where we are這愛與你我同在Its enough for this wide-eyed wanderer天真的流浪者別無所求That we got this far我們已經擁有這許多And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？How it’s laid to rest心潮澎湃，豈能入睡？It’s enough to make kings and vagabonds它足以讓眾多王者與流浪者Believe the very best相信至此為佳經典台詞1. Well，as far as brains go,I got the lions share.（論聰明才智，我有獅子的天賦。）2. A kings time as ruler rises and falls like the sun.（國王作為統治者總是像太陽一樣升起落下。）3. Everything you see exists together in a delicate balance.（你所見到的事物都存在著非常微妙平衡的關係。）4. Im only brave when I have to be. Being brave doesnt mean you looking for trouble!（我只是在必要的時候才會勇敢。勇敢並不代表你要到處闖禍！）5. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars.（看那些星星，過去偉大的國王會從那些星星那兒俯視我們。）6. That’s the stupidest thing I ever heard.（這是我聽過的最蠢的話！）7. You know, having a lion around might not be such a bad idea.（你知道的，有隻獅子在身邊或許是個不錯的主意。）8. You know the law. Never ever mention that name in my presence. Im the king!（你知道這兒的法律的。在我面前絕對不準提那個名字，因為我才是國王！）9. Dont you understand? You are our only help.（你還不明白嗎？你是我們唯一的希望。）10. What happened to you? You are not the Simba I remember!（你到底是怎么了？你不再是我記憶中的辛巴了！）11. Listen，you think you can just show up and tell me how to live my life? You dont even know what Ive been though！（聽著，你以為你的出現就能改變我現在的生活嗎？你根本不知道我經歷了什麼!）12. You must take your place in the circle of life.（你必須在生命輪迴中找到自己。）13. Remember who you are, you are my son and the one true king!（要記住你是誰，你是我的兒子，真正的國王！）14.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.（如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。）15.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.（對，過去是痛楚的，但我認為你要么可以逃避，要么可以向它學習。）16.You cant change the past.（過去的事是不可以改變的。）17. Besides, this is my kingdom. If I dont fight for it, who will?（還有，這是我的國度。如果我不為它戰鬥，那誰會呢？）18. I laugh in the face of danger.（越危險就越合我心意。）19. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie!（我為何要相信你？你告訴過我的一切都是謊言！）20.Ill make it up to you, I promise.（我會補償你的，我保證。）國語配音拉飛奇：佟紹宗刀疤：徐建春/丁達明木法沙：陳明陽沙祖：孫德成沙拉碧：崔幗夫幼年辛巴：劉安/ 張家維成年辛巴：李勇幼年娜娜：丁文成年娜娜：林芳雪 /陳秀珠桑琪：王華怡班仔：沈光平艾德：吉姆·康明斯彭彭：佟紹宗 /馬兆駿丁滿：徐立德幕後花絮配樂中氣氛沉鬱的部分很多都來自很多莫扎特的《安魂曲》。影片原本以大段的對話開場。作曲漢斯·基默在創作他的《生生不息》時，特意製作了較長版本以便根據影片內容調整。結果動畫師們聽了以後都深受感染，最後決定調整畫面以完整保留基默的曲子。那句知名的“Hakuna Matata”是一種非洲語言——斯瓦西里語，用於坦尚尼亞、肯亞等國，用來形容無憂無慮的少年生活，也可表達一切平安的祝福。同名歌曲後來在《玩具總動員》中也被用過。片中羚羊奔跑的場面是迪斯尼的CG工程師們花了大概三年時間才完成的。刀疤的臉上的疤跟阿爾·帕西諾在1983年的電影《Scarface》中的一摸一樣。當木法沙給辛巴講過去那些偉大的國王時，在遠處的星空中可以看見米老鼠的圖案。起初製片人想把那首後來獲了奧斯卡的《Can You Feel the Love Tonight》用在彭彭和丁滿身上，此舉嚇壞了創作此歌的埃爾頓·約翰和蒂姆·萊斯。而這首歌一度被放棄使用，經過埃爾頓的遊說才又啟用。疣豬彭彭是迪斯尼動畫中第一個得了胃脹氣的角色。動畫中他撓肚皮的動作來源於動畫師托尼·班克羅夫特的夫人，當時他的夫人正懷孕，總喜歡撓肚皮。《獅子王》的3D轉制工作總共花了9個月才完成了，其中前三個月進行準備和測試工作，後六個月則是實質性的製作階段。有許多人認為榮耀石就是根據肯亞桑布魯動物保護區裡的山峰創造的，實則不然。“‘榮耀石’是由設計師在迪士尼總部設計完成的，它借鑑了桑布魯的地貌，並融合了肯亞其他景區的特點。獲獎記錄
| 年份 | 屆數 | 組織 | 獎項 | 獲獎者 | 種類 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | 第67屆 | 奧斯卡金像獎 | 最佳原創歌曲 | 埃爾頓·約翰，蒂姆·賴斯 | 獲獎 |
| 最佳配樂 | 漢斯·季默 | ||||
| 1995 | 第52屆 | 美國金球獎 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 獲獎 | |
| 電影類-最佳原創歌曲 | 埃爾頓·約翰，蒂姆·賴斯 | ||||
| 電影類-最佳電影配樂 | 漢斯·季默 | ||||
| 1995 | 第48屆 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂 | 漢斯·季默 | 提名 |
| 電影獎-最佳音效 | Terry Porter，Mel Metcalfe，David Hudson，Doc Kane | ||||
| 2012 | 第2屆 | 北京國際電影節 | 國外展映單元 | 提名 | |
| 1994 | 第22屆 | 安妮獎 | 最佳動畫電影 | 獲獎 | |
| 最佳個人成就獎-卡通片故事貢獻 | 布倫達·查普曼 | ||||
| 最佳配音成就 | 傑瑞米·艾恩斯 | ||||
| 最佳個人成就獎-卡通片優秀藝術成就 | Andy Gaskill，Mark Henn，Scott F. Johnston | 提名 | |||
| 1995 | 第4屆 | MTV電影獎 | 最佳電影歌曲 | 埃爾頓·約翰 | 提名 |
| 最佳反派 | 傑瑞米·艾恩斯 | ||||
| 2004 | 第30屆 | 土星獎 | 最佳經典影片DVD | 提名 | |
| 1995 | 第21屆 | 土星獎 | 最佳年輕演員 | 喬納森·泰勒·托馬斯 | 提名 |
| 最佳奇幻電影 |
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
| 美國USA | 1994年6月24日 | 中國China | 1995年7月15日 |
| 中國香港Hong Kong | 1994年7月8日 | 韓國South Korea | 1994年7月2日 |
| 日本Japan | 1994年7月23日 | 澳大利亞Australia | 1994年8月25日 |
| 英國UK | 1994年10月7日 | 法國France | 1994年11月9日 |
| 德國Germany | 1994年11月17日 | 義大利Italy | 1994年11月23日 |
| 西班牙Spain | 1994年11月8日 | 荷蘭Netherlands | 1994年11月24日 |
獅子王Ⅱ
影片信息電影名稱：獅子王2：辛巴的榮耀英文名稱：The Lion King 2：Simbas Pride配音演員：馬修·布羅德里克 Matthew Broderick ....辛巴 Simba (voice）莫伊拉·凱利 Moira Kelly ....娜娜 Nala (voice)內芙·坎貝爾Neve Campbell ....成年琪拉雅 Adult Kiara (voice)導演：Darrell Rooney、Rob LaDuca ....1 (co-director)出品商：迪斯尼地區：美國上映時間：1998年10月27日片長：≧80min劇情簡介《獅子王2》改編自莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》。本片的故事劇情接續獅子王電影第一部，劇情內容敘述在刀疤（Scar）死後，他的餘黨吉娜（Zira）決定向辛巴（Simba） 展開復仇，於是她灌溉壞思想給她的兒子高孚（Kovu） ，計畫把他培養成刀疤的接班人，準備開始一場權位爭奪戰，奪取榮耀王國的統治權。不料後來辛巴的女兒琪拉雅（ Kiara） 居然愛上了高孚 ，兩人必須要化解上一代的恩怨，他們的愛情才會有好果。然而在一連串誤會當中，卻使得琪拉雅與高孚逃離榮耀國，而雙方的戰爭卻迫在眉睫、一觸即發。獅子王2(16張)辛巴必須化消上一代的恩怨，才能化解父女關係的考驗，並讓榮耀王國恢復和平。本片內容十分具有正面啟發的意義，借著琪拉雅的成長故事，強調唯有寬恕與包容，才是化解仇恨對立的最佳良藥。主要內容辛巴的女兒琪拉雅調皮好動，喜歡到處奔跑，受辛巴所託看護她的彭彭和丁滿實在無計可施。在另一處，刀疤的餘黨吉娜意圖把兒子高孚訓練成刀疤的接班人，並蓄謀一場復仇之戰， 篡奪榮耀國的統治權。好奇的琪拉雅偷偷去森林外冒險遇到高孚，他們在玩耍時掉進鱷魚湖。勇敢的琪拉雅救了高孚，兩人成為莫逆之交。幾年後，陰險的吉娜設計讓高孚混入辛巴的陣營，獲取辛巴的信任，再伺機發動復仇之戰。高孚與琪拉雅在相處中愛上彼此，於是高孚決定放棄復仇說出真相。辛巴雖然相信了高孚，但還是有所保留。一天，高孚和辛巴散步時誤入了蠻荒之地，吉娜突然出現了，經過一陣激烈的廝打，辛巴在高孚的幫助下逃脫了。但受傷的辛巴對高孚產生誤會，將他趕回了蠻荒之地，琪拉雅傷心地離家出走。榮耀之戰即將在辛巴與吉娜之間展開，但這是否能將父輩的恩怨、兒女的情仇徹底化解呢？總結劇情是電影中不可缺少的重要部分。本片的風格與原來電影類似，是由迪士尼在澳洲的TV動畫部門所製作，動員了175位動畫師、費時兩年余才完成這部動畫作品。《獅子王》的背景取材於莎士比亞的著名作品《哈姆雷特》（王子復仇記），而《獅子王2－辛巴的榮耀》同樣取材於莎士比亞的著名作品《羅密歐與朱麗葉》。整個劇情跌宕起伏，富有文學色彩，只是最終結局相差甚遠。相信看過的朋友一定會有深刻的印象。角色介紹琪拉雅（Kiara）辛巴的女兒，榮耀國未來的女王。身為公主的她繼承了娜娜的美麗和溫柔,但她的幼年卻十足地繼承了父親頑皮的基因。可以說是有過之而無不及，耍得兩位保姆——丁滿和彭彭團團轉。自稱“偉大的獵手”，但實際水平卻讓人大跌眼鏡，在她第一次狩獵時便差一點兒送命。琪拉雅好在幼年時有過一面之交的朋友——荒原人高孚及時出手相救才得保小命。然而她也有像祖父木法沙那樣的智慧，但在二代中沒有充分發揮。在她的影響下，原本被灌輸了滿腦恨意的高孚漸漸找回了善良的本性，並且發現他們之間的關係已遠不止朋友。最終毅然放棄了報仇的念頭，並協力使兩個分裂的族群重歸於好。點評：很棒的女兒！但為什麼很多網友的文章非得讓辛巴在有個兒子呢？美麗、聰明、活潑，如果在加上娜娜那樣強大的攻擊力，她的前途不可限量。《獅子王2》中文版中給琪拉雅配音的是“小燕子”趙薇，可以說把琪拉雅的性格表現的還不錯。
高孚（Kovu）吉娜最信任的兒子，刀疤親選的繼承人，在整個復仇計畫中占主要地位。從小就被灌輸了滿腦的恨意,在多年的訓練中磨練著暗殺和偷襲的技能。高孚目的就是為了有朝一日殺了辛巴，達成吉娜的野心。他以救琪拉雅為名潛入了辛巴的族群，但在和琪拉雅的相處中卻改變了想法，而且愛上了琪拉雅。點評：可以說高孚這個角色比較難設計，作為刀疤的繼承人，長的要象刀疤，還要“配得上”琪拉雅。幼年的他還挺可愛的！不過他與琪拉雅的愛情能保持嗎？吉娜（Zira）荒原人的首領，高孚，努卡和維塔妮的母親。刀疤的死黨，竭盡全力想要奪回王位。年幼的高孚被她灌輸了滿心恨意(教唆)在意識到可以利用他和琪拉雅的友情接近辛巴時，她不惜一切，製造火災好讓高孚到榮耀王國臥底.但萬萬沒有想到高孚被琪拉雅的愛情感化，放棄了殺死辛巴的念頭，狂怒的她帶領荒原人對辛巴的王國發起攻擊，最後被山洪沖走。吉娜點評：她的身世是個迷。好像和刀疤是一個模子裡刻出來的，邪惡與刀疤相比有過而無不及，雖然她和刀疤的關係不得而知，不過從劇中仍可窺出端藐。不過她仍有很好的一面，她算是一個很好的母親，雖然目的不好，並且對刀疤十分忠誠。和原版配音相比，中文版的似乎更有那一股“邪”的味道。維塔尼（Vitani）吉娜的次女。成年的她具有強大的攻擊力，可以和娜娜打個平手。她是吉娜的忠實追隨者，但在琪拉雅的感化中第一個棄暗投明。維塔妮（幼年）努卡（Nuka）吉娜的長子，維塔尼和高孚的長兄。點評：他好像是個畸形，獅子哪有那般長像? 最大的願望是能夠有機會向母親顯示自己的實力，證明他有能力當個好領袖（不過他沒這個能力，連點火都會把自己圍在火圈中）。努卡最後也是由於這個願望，“勇敢的衝上前去”想殺了辛巴表功，結果死在了流木之下。
電影原聲
| 專輯曲目 | 專輯信息 | |
|---|---|---|
| The Circle Of Life | I Just Cant Wait To Be King | 專輯封面 |
| Be Prepared | Hakuna Matata | |
| Can You Feel The Love Tonight | This Land | |
| To Die For | Under The Stars | |
| King Of Pride Rock | Circle Of Life | 唱片公司：Walt Disney發行時間：1994年5月31日 |
I just cant wait to be king（等不及當國王）Im gonna be a mighty king我將成為強大的國王So enemies be ware!所以敵人們要小心（Well, Ive never seen a king of beasts with quite so little hair）（我從沒見過獸王只有這么一丁點頭髮）Im gonna be the mane event我將會萬眾矚目Like no king was before超越歷代國王Im brushing up on looking down我整裝打扮 俯視眾生Im working on my ROAR我在練習獅子吼聲（Thus far, a rather uninspiring thing）（目前為止還很平凡）Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王(Youve rather a long way to go, young master, if you think...)（你要走的路還很長，殿下，如果你認為……）No one saying do this沒人說“這么做”(Now when I said that, I ...)（我是說，我……）No one saying be there沒人說“到哪兒”(What I meant was...)（我的意思是……）No one saying stop that沒人說“那樣不行”(Look, what you dont realize...)（你還不知道……）No one saying see here沒人說“看這兒”(Now see here!)（看這邊）Free to run around all day每天自由自在地奔跑(Well, thats definitely out...)那肯定是越界了Free to do it all my way!隨心所欲地做任何事(I think its time that you and IArranged a heart to heart)（我認為現在你和我應該將心比心）Kings dont need advice from little hornbills for a start國王不需要小犀鳥的建議(If this is where the monarchy is headed)（如果這是君主制的方向）(Count me out!)（那就淘汰我吧！）(Out of service, out of Africa)（趕我走吧，離開非洲）(I wouldnt hang about)（我絕不會逗留）This child is getting wildly out of wing（這孩子相當國王想得走火入魔了）Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王Everybody look left全體左看Everybody look right全體右看Everywhere you look, Im standing in the spotlight!無論你向哪邊看，我都是萬眾矚目的中心(Not yet!)（還不是）(Let every creature go for broke and sing)（所有生靈都盡情歌唱吧）(Lets hear it in the herd and on the wing)（讓我們一起自由自在地欣賞）Its gonna be King Simbas finest fling（這是辛巴國王最奔放的舞蹈）Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王Oh, I just cant wait to be king!啊，我真迫不及待要當國王Oh, I just cant waaaaaait ... to be king!啊，我真迫不及待要……當國王Can you feel the love tonight?（今夜你感受到了愛嗎?）（電影插曲）I can see what’s happening我已經預料到會發生什麼事What？什麼事？But they don’t have a clue而他們還很懵懂Who？誰？They’ll fall in love and here’s the bottom line他們將陷入愛河 而這就是關鍵問題Our trio’s down to two我們的三重唱將要告終The sweet caress of twilight星光的撫摸如此溫存There is magic everywhere and愛的魔力處處可尋with all this romantic atmosphere disaster’s in the air在這溫柔浪漫之中 卻有災難悄悄降臨Can you feel the love tonight?今夜你可否感受到愛情？The peace the evening brings還有夜色帶來的平靜The world for once世界在這一刻in perfect harmony with all its living things充滿完美和諧 所有的生命也如此安寧So many things to tell her有好多話想向她傾吐But how to make her see the truth about my past可怎樣讓她明白衷腸 把過去如實相告？Impossible she’d turn away from me不可能，她又會離我而去He’s holding back he’s hiding他在克制，他在隱藏But what I can’t decide但為什麼？我沒有主張Why won’t he be the king I see he is為什麼他不是那個我熟知的國王the king I see inside那個我內心深處的國王Can you feel the love tonight?今夜你可否感受到愛情？The peace the evening brings還有夜色帶來的平靜The world for once世界在這一刻in perfect harmony with all its living things充滿完美和諧 所有的生命也如此安寧Can you feel the love tonight?今夜你可否感受到愛情？You needn’t look too far你不必苦苦尋求Stealing through the night’s uncedainties悄悄走出這迷茫的黑夜Love is where they are愛情永遠與我們同行And if he falls in love tonight如果今夜他真的墜入愛河It can be assumed事情也就毋庸置疑his carefree days with us are history他與我們的那些無憂無慮的日子都會成為歷史In shot our pal is doomed總之，我們朋友一場注定要分離Can you feel the love tonight?（今夜愛無限）（片尾曲）There’s a calm surrender to the rush of day這份寧靜無法在急湍的日間展現When the heat of the rolling wind can be turned away即便是猛烈的狂風也會被阻擋An enchanted moment, and it sees me through這陶醉的時刻，讓我沉浸其中It’s enough for this restless warrior just to be with you永不停歇的勇士只求與你相伴And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？It is where we are這愛與你我同在Its enough for this wide-eyed wanderer天真的流浪者別無所求That we got this far我們已經擁有這許多And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？How it’s laid to rest心潮澎湃，豈能入睡？It’s enough to make kings and vagabonds它足以讓眾多王者與流浪者Believe the very best相信至此為佳There’s a time for everyone if they only learn只要想去求知，所有生靈都會有機遇That the twisting kaleidoscope moves us all in turn變幻的大千世界讓我們自己成長There’s a rhyme and reason to the wild outdoors暢遊在大自然中的緣由When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours皆因祈求幸運的航海者之心能夠與你共舞And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？It is where we are這愛與你我同在Its enough for this wide-eyed wanderer天真的流浪者別無所求That we got this far我們已經擁有這許多And can you feel the love tonight?今夜，你可感受到愛？How it’s laid to rest心潮澎湃，豈能入睡？It’s enough to make kings and vagabonds它足以讓眾多王者與流浪者Believe the very best相信至此為佳經典台詞1. Well，as far as brains go,I got the lions share.（論聰明才智，我有獅子的天賦。）2. A kings time as ruler rises and falls like the sun.（國王作為統治者總是像太陽一樣升起落下。）3. Everything you see exists together in a delicate balance.（你所見到的事物都存在著非常微妙平衡的關係。）4. Im only brave when I have to be. Being brave doesnt mean you looking for trouble!（我只是在必要的時候才會勇敢。勇敢並不代表你要到處闖禍！）5. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars.（看那些星星，過去偉大的國王會從那些星星那兒俯視我們。）6. That’s the stupidest thing I ever heard.（這是我聽過的最蠢的話！）7. You know, having a lion around might not be such a bad idea.（你知道的，有隻獅子在身邊或許是個不錯的主意。）8. You know the law. Never ever mention that name in my presence. Im the king!（你知道這兒的法律的。在我面前絕對不準提那個名字，因為我才是國王！）9. Dont you understand? You are our only help.（你還不明白嗎？你是我們唯一的希望。）10. What happened to you? You are not the Simba I remember!（你到底是怎么了？你不再是我記憶中的辛巴了！）11. Listen，you think you can just show up and tell me how to live my life? You dont even know what Ive been though！（聽著，你以為你的出現就能改變我現在的生活嗎？你根本不知道我經歷了什麼!）12. You must take your place in the circle of life.（你必須在生命輪迴中找到自己。）13. Remember who you are, you are my son and the one true king!（要記住你是誰，你是我的兒子，真正的國王！）14.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.（如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。）15.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.（對，過去是痛楚的，但我認為你要么可以逃避，要么可以向它學習。）16.You cant change the past.（過去的事是不可以改變的。）17. Besides, this is my kingdom. If I dont fight for it, who will?（還有，這是我的國度。如果我不為它戰鬥，那誰會呢？）18. I laugh in the face of danger.（越危險就越合我心意。）19. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie!（我為何要相信你？你告訴過我的一切都是謊言！）20.Ill make it up to you, I promise.（我會補償你的，我保證。）國語配音拉飛奇：佟紹宗刀疤：徐建春/丁達明木法沙：陳明陽沙祖：孫德成沙拉碧：崔幗夫幼年辛巴：劉安/ 張家維成年辛巴：李勇幼年娜娜：丁文成年娜娜：林芳雪 /陳秀珠桑琪：王華怡班仔：沈光平艾德：吉姆·康明斯彭彭：佟紹宗 /馬兆駿丁滿：徐立德幕後花絮配樂中氣氛沉鬱的部分很多都來自很多莫扎特的《安魂曲》。影片原本以大段的對話開場。作曲漢斯·基默在創作他的《生生不息》時，特意製作了較長版本以便根據影片內容調整。結果動畫師們聽了以後都深受感染，最後決定調整畫面以完整保留基默的曲子。那句知名的“Hakuna Matata”是一種非洲語言——斯瓦西里語，用於坦尚尼亞、肯亞等國，用來形容無憂無慮的少年生活，也可表達一切平安的祝福。同名歌曲後來在《玩具總動員》中也被用過。片中羚羊奔跑的場面是迪斯尼的CG工程師們花了大概三年時間才完成的。刀疤的臉上的疤跟阿爾·帕西諾在1983年的電影《Scarface》中的一摸一樣。當木法沙給辛巴講過去那些偉大的國王時，在遠處的星空中可以看見米老鼠的圖案。起初製片人想把那首後來獲了奧斯卡的《Can You Feel the Love Tonight》用在彭彭和丁滿身上，此舉嚇壞了創作此歌的埃爾頓·約翰和蒂姆·萊斯。而這首歌一度被放棄使用，經過埃爾頓的遊說才又啟用。疣豬彭彭是迪斯尼動畫中第一個得了胃脹氣的角色。動畫中他撓肚皮的動作來源於動畫師托尼·班克羅夫特的夫人，當時他的夫人正懷孕，總喜歡撓肚皮。《獅子王》的3D轉制工作總共花了9個月才完成了，其中前三個月進行準備和測試工作，後六個月則是實質性的製作階段。有許多人認為榮耀石就是根據肯亞桑布魯動物保護區裡的山峰創造的，實則不然。“‘榮耀石’是由設計師在迪士尼總部設計完成的，它借鑑了桑布魯的地貌，並融合了肯亞其他景區的特點。獲獎記錄
| 年份 | 屆數 | 組織 | 獎項 | 獲獎者 | 種類 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | 第67屆 | 奧斯卡金像獎 | 最佳原創歌曲 | 埃爾頓·約翰，蒂姆·賴斯 | 獲獎 |
| 最佳配樂 | 漢斯·季默 | ||||
| 1995 | 第52屆 | 美國金球獎 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 獲獎 | |
| 電影類-最佳原創歌曲 | 埃爾頓·約翰，蒂姆·賴斯 | ||||
| 電影類-最佳電影配樂 | 漢斯·季默 | ||||
| 1995 | 第48屆 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂 | 漢斯·季默 | 提名 |
| 電影獎-最佳音效 | Terry Porter，Mel Metcalfe，David Hudson，Doc Kane | ||||
| 2012 | 第2屆 | 北京國際電影節 | 國外展映單元 | 提名 | |
| 1994 | 第22屆 | 安妮獎 | 最佳動畫電影 | 獲獎 | |
| 最佳個人成就獎-卡通片故事貢獻 | 布倫達·查普曼 | ||||
| 最佳配音成就 | 傑瑞米·艾恩斯 | ||||
| 最佳個人成就獎-卡通片優秀藝術成就 | Andy Gaskill，Mark Henn，Scott F. Johnston | 提名 | |||
| 1995 | 第4屆 | MTV電影獎 | 最佳電影歌曲 | 埃爾頓·約翰 | 提名 |
| 最佳反派 | 傑瑞米·艾恩斯 | ||||
| 2004 | 第30屆 | 土星獎 | 最佳經典影片DVD | 提名 | |
| 1995 | 第21屆 | 土星獎 | 最佳年輕演員 | 喬納森·泰勒·托馬斯 | 提名 |
| 最佳奇幻電影 |
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
| 美國USA | 1994年6月24日 | 中國China | 1995年7月15日 |
| 中國香港Hong Kong | 1994年7月8日 | 韓國South Korea | 1994年7月2日 |
| 日本Japan | 1994年7月23日 | 澳大利亞Australia | 1994年8月25日 |
| 英國UK | 1994年10月7日 | 法國France | 1994年11月9日 |
| 德國Germany | 1994年11月17日 | 義大利Italy | 1994年11月23日 |
| 西班牙Spain | 1994年11月8日 | 荷蘭Netherlands | 1994年11月24日 |
高孚（Kovu）吉娜最信任的兒子，刀疤親選的繼承人，在整個復仇計畫中占主要地位。從小就被灌輸了滿腦的恨意,在多年的訓練中磨練著暗殺和偷襲的技能。高孚目的就是為了有朝一日殺了辛巴，達成吉娜的野心。他以救琪拉雅為名潛入了辛巴的族群，但在和琪拉雅的相處中卻改變了想法，而且愛上了琪拉雅。點評：可以說高孚這個角色比較難設計，作為刀疤的繼承人，長的要象刀疤，還要“配得上”琪拉雅。幼年的他還挺可愛的！不過他與琪拉雅的愛情能保持嗎？吉娜（Zira）荒原人的首領，高孚，努卡和維塔妮的母親。刀疤的死黨，竭盡全力想要奪回王位。年幼的高孚被她灌輸了滿心恨意(教唆)在意識到可以利用他和琪拉雅的友情接近辛巴時，她不惜一切，製造火災好讓高孚到榮耀王國臥底.但萬萬沒有想到高孚被琪拉雅的愛情感化，放棄了殺死辛巴的念頭，狂怒的她帶領荒原人對辛巴的王國發起攻擊，最後被山洪沖走。吉娜點評：她的身世是個迷。好像和刀疤是一個模子裡刻出來的，邪惡與刀疤相比有過而無不及，雖然她和刀疤的關係不得而知，不過從劇中仍可窺出端藐。不過她仍有很好的一面，她算是一個很好的母親，雖然目的不好，並且對刀疤十分忠誠。和原版配音相比，中文版的似乎更有那一股“邪”的味道。維塔尼（Vitani）吉娜的次女。成年的她具有強大的攻擊力，可以和娜娜打個平手。她是吉娜的忠實追隨者，但在琪拉雅的感化中第一個棄暗投明。維塔妮（幼年）努卡（Nuka）吉娜的長子，維塔尼和高孚的長兄。點評：他好像是個畸形，獅子哪有那般長像? 最大的願望是能夠有機會向母親顯示自己的實力，證明他有能力當個好領袖（不過他沒這個能力，連點火都會把自己圍在火圈中）。努卡最後也是由於這個願望，“勇敢的衝上前去”想殺了辛巴表功，結果死在了流木之下。電影原聲編輯1. He Lives In You （活在你心中）（李柏恩主唱）2. We Are One（我們是一家人）（辛巴與琪拉雅合唱）3.Upendi（愛的角落）4.One Of Us（我們之中）5.My Lullaby（搖籃曲）6.Love Will Find A Way（愛的指引）（琪拉雅與高孚合唱）7.We Are One (A. Kidjo)（我們是一家人）（安吉莉·基約主唱，流行版）8.She Believes In You（芳心屬於你）9.Song For The Children（給孩子的歌）10.I Want To See The Moon（想要看明月）11.The Lion Sleeps Tonight（安睡的獅子）12.Love Will Find A Way (End Title)（愛的指引）（流行版）國語配音編輯琪拉雅（幼年）——楊佩潔（中國台灣）琪拉雅（成年）——趙薇高孚（幼年）——張志豪高孚（成年）——李志希辛巴——張鐵林娜娜——林芳雪木法沙——陳明陽彭彭拉飛奇——佟紹宇丁滿——劉鵬傑沙祖——孫德成吉娜——姜瑰瑾維塔妮（幼年）——廖冠傑（成年不詳）努卡——于正昇上映日期中國China1999年8月美國USA1998年10月27日芬蘭Finland1999年荷蘭Netherlands1999年2月24日冰島Iceland1999年3月4日葡萄牙Portugal1999年3月13日義大利Italy1999年3月17日丹麥Denmark1999年3月26日日本Japan1999年8月26日芬蘭Finland2004年6月18日
穿幫鏡頭
大約在72分37秒到72分39秒的時候，給了高孚一個鏡頭特寫。請注意，這個時候他臉上的那道傷疤居然消失了！然後在接下來的鏡頭裡，傷疤又出現了。
獅子王Ⅲ
影片信息原 名：The Lion King 1/1/2譯 名：獅子王3 （HAKUNAMATATA）導 演：Bradley Raymond演 員：Nathan Lane ................ Timon (voice)Ernie Sabella ............. Pumbaa (voice)Julie Kavner ................. Mom (voice)類 型：卡通片 長：77 min上映時間：2004年2月10日地區：美國色彩：彩色對白語言：英語劇情介紹《獅子王3》講的是丁滿和彭彭的故事，並不和前兩集連在一起，不過很像獅子王第一部的番外篇搞笑版。以放電影的形式，講述了在遇到辛巴之前彭彭和丁滿的故事。這部影片顯然是以丁滿和彭彭為主角。丁滿過去和家族的人生活在一起，一直夢想著離開。他總是幫倒忙--在大家挖地道的時候破壞（雖然不是故意的），或是在放哨有沒有土狼的時候唱歌。也許本性就是如此，丁滿的性格讓大家無法接受。丁滿明白它會給大家添麻煩，於是告別了媽媽和麥斯叔叔，離開了生活很多年的地方。雖然一直想著要離開，可是在真正離開了之後它又感到非常的孤獨，難過。路上它遇到了榮耀國的長老拉飛奇，這個神秘的長老告訴他“超越自己的視線”。於是他“超越視線”，準備到榮耀石。在途中，他遇到了沒有家的彭彭，兩人一起到了榮耀石，並找到了屬於自己的夢幻家園。兩人每天說著“HAKUNAMATATA”過著安逸的生活，兩個活寶也很快樂。後來遇到了暈倒的辛巴，他們就擔任起了“父母”的責任。辛巴漸漸長大，故事也告一段落。不過沒有就這樣結束，丁滿的勇敢，讓他的家族都讚嘆，家裡的所有人都搬來和他們住在了一起。
獅子王Ⅳ
《獅子王4》又名《鐵衛雄獅》接續《獅子王2》後的劇情。獅子王4 海報這部續作《鐵衛雄獅》將再度以壯闊的非洲草原為背景，故事將圍繞著資源保育、家庭與親友的重要性，以及角色的創造力和解決問題的能力上，描寫辛巴和娜娜的第二個小孩奇恩（Kion），將和他的親友們一起守衛榮耀大地。原作的許多經典角色，包含《獅子王2：辛巴的榮耀》的主角——奇恩的姐姐、榮耀大地未來的女王“琪拉雅”，也將於本作中登場。《鐵衛雄獅》預計將於2015年秋季率先推出電視電影版，並於2016年時在迪士尼青年頻道以及迪士尼頻道推出TV系列影集。
電影評價
豆瓣評分8.7部分內容來自百度糯米電影精彩影評我來評論這裡空空如也，等待你來評論！
標題
內容發表評論取消原聲音樂
| 1 | Circle of Life | carmen twillie |
| 2 | To Die For | 獅子王 |
| 3 | Can You Feel The Love Tonight (Remix) | 獅子王 |
| 4 | Circle Of Life | 獅子王 |
The Lion King歷年演唱過的歌曲
- 2014-11-13歌曲：can you feel the love tonight