1994年范文芳參演了電視劇處女作《美夢成真》,同年又拍攝了《勇者無懼》。1995年范文芳拍攝了《陽光列車》和《血案謎情》四部電視劇。 1996年范雯芳改名范文芳,在新加坡推出首張個人專輯《Fantasy》,同年第二張音樂專輯《一個人生活》也在中國台灣發行;12月范文芳因台灣千姿公司和新加坡新傳媒電視公司的雙重契約糾紛,被迫退出演藝圈。 1997年新傳媒解除對范文芳的封凍,范文芳回新加坡拍攝《神鵰俠侶》,擔任女一號小龍女,同年簽約EMI(百代)唱片公司。 1999年,范文芳主演電影《真心話》,並且憑藉該片入圍香港電影金像獎,此外范文芳主演的武俠劇《笑傲江湖》正式播出,在新加坡和中國台灣兩地均獲得收視第一,范文芳飾演女一號任盈盈。同年她和英國組合911錄製了英文單曲《Private number》,和蔡健雅等三人為新加坡政府演唱千禧年慶典歌曲《The moment of magic》,並獲得兩張白金唱片獎和新加坡本土最受歡迎女歌手獎,同時被投票評選為馬來西亞最受歡迎女演員,並在紅星大獎上獲得“特別成就獎”的獎項。 2002年首次出演好萊塢電影《皇家威龍》並被評為美國好萊塢“春季銀幕最難忘女性”,同年入圍好萊塢MTV電影獎。2003年主演神話劇《奔月》,飾演女一號嫦娥;2004年范文芳拍攝德國電影《融之堂》和中國台灣電影2007年主演中國內地神話劇《聊齋奇女子之連城》和《陸小鳳傳奇之鳳舞九天》並獲得中國廣電總局“數位電視電影百合獎最佳女演員獎;2008年憑藉在電影《龍之舞》獲得美國“第二屆西好萊塢國際電影節”最佳女演員獎。 2009年客串情感劇《金大班》;2012年獲得華鼎獎亞洲最受歡迎女演員獎;2013年參演古裝歷史情感劇《大漢情緣之雲中歌》和古裝武俠劇《神鵰俠侶》。