思欲委符節，引竿自刺船。
出自唐代的《賊退示官吏》
癸卯歲，西原賊入道州，焚燒殺掠，幾盡而去。明年，賊又攻永破邵，不犯此州邊鄙而退。豈力能制敵與？蓋蒙其傷憐而已。諸使何為忍苦征斂，故作詩一篇以示官吏。
昔歲逢太平，山林二十年。
泉源在庭戶，洞壑當門前。
井稅有常期，日晏猶得眠。
忽然遭世變，數歲親戎旃。
今來典斯郡，山夷又紛然。
城小賊不屠，人貧傷可憐。
是以陷鄰境，此州獨見全。
使臣將王命，豈不如賊焉？
今彼征斂者，迫之如火煎。
誰能絕人命，以作時世賢！
思欲委符節，引竿自刺船。
將家就魚麥，歸老江湖邊。
譯文及注釋
癸卯歲，西原賊入道州，焚燒殺掠，幾盡而去。明年，賊又攻永破邵，不犯此州邊鄙而退。豈力能制敵與？蓋蒙其傷憐而已。諸使何為忍苦征斂，故作詩一篇以示官吏。
癸卯歲：即唐代宗廣德元年（763年）。道縣：今湖南縣道縣。永、邵：永州和邵州，今均屬湖南省。邊鄙：邊境。與：通“歟”，嗎。
昔歲逢太平，山林二十年。
昔歲：從前。
泉源在庭戶，洞壑當門前。
庭戶：庭院。洞壑（hè）：山洞，溝壑。
井稅有常期，日晏猶得眠。
井：即“井田”；井稅：這裡指賦稅。晏：晚。
忽然遭世變，數歲親戎旃。
世變：指安史之亂所帶來的社會動盪。戎旃（zhān）：戰旗，一說為軍帳。
今來典斯郡，山夷又紛然。
典：治理、掌管。
城小賊不屠，人貧傷可憐。
是以陷鄰境，此州獨見全。
見全：被保全。
使臣將王命，豈不如賊焉？
將王命：奉皇上的旨意。
今彼征斂者，迫之如火煎。
誰能絕人命，以作時世賢！
絕：斷絕。
思欲委符節，引竿自刺船。
委：棄。符節：古代朝廷傳達命令或徵調兵將用的憑證。委符節：辭官。引竿：拿釣竿，代指隱居。刺船：撐船。
將家就魚麥，歸老江湖邊。
將：帶著。就：靠近。湖：一作“海”。
參考資料：
1、彭定求 等 ．全唐詩（上） ．上海 ：上海古籍出版社 ，1986 ：608 ．
2、于海娣 等 ．唐詩鑑賞大全集 ．北京 ：中國華僑出版社 ，2010 ：212-213 ．
3、蘅塘退士 等 ．唐詩三百首·宋詞三百首·元曲三百首 ．北京 ：華文出版社 ，2009 ：15 ．
其他詩文
□群山以延想，吾獨閔乎嶺中。
彼嶺中兮何有，有天含之玉峰。
殊閟絕之極顛，上聞產乎翠茸。
欲采之以將壽，眇不知夫所從。
大淵蘊蘊兮絕嶘岌岌，非梯梁以通險，當無路兮可入。
彼猛毒兮曹聚，必憑托乎阻修。
常儗儗兮伺人，又如何兮不愁。
彼妖精兮變怪，必假見於風雨。
常閃閃而伺人，又如何兮不苦。
欲仗仁兮托信，將逕往兮不難。
久懹懹以忄夌惋，卻遲回而永嘆。
若不可乎遂已，吾終保夫直方。
則必蒙皮篻以為矢，弦毋筱以為弧。
化毒銅以為戟，刺棘竹以為殳。
得猛烈之材，獲與之而並驅。
且舂刺乎惡毒，又引射夫妖怪。
盡群類兮使無，令善仁兮不害。
然後采梫榕以駕深，收樅橞兮梯險。
躋予身之飄飄，承予步之足炎足炎。
入嶺中而登玉峰，極閟絕而求翠茸。
將吾壽兮隨所從，思未得兮馬如龍。
獨翳蔽于山顛，久低回而慍瘀。
空仰訟於上玄，彼至精兮必應。
寧古有而今無，將與身而皆亡。
豈言之而已乎。
彼嶺中兮何有，有天含之玉峰。
殊閟絕之極顛，上聞產乎翠茸。
欲采之以將壽，眇不知夫所從。
大淵蘊蘊兮絕嶘岌岌，非梯梁以通險，當無路兮可入。
彼猛毒兮曹聚，必憑托乎阻修。
常儗儗兮伺人，又如何兮不愁。
彼妖精兮變怪，必假見於風雨。
常閃閃而伺人，又如何兮不苦。
欲仗仁兮托信，將逕往兮不難。
久懹懹以忄夌惋，卻遲回而永嘆。
若不可乎遂已，吾終保夫直方。
則必蒙皮篻以為矢，弦毋筱以為弧。
化毒銅以為戟，刺棘竹以為殳。
得猛烈之材，獲與之而並驅。
且舂刺乎惡毒，又引射夫妖怪。
盡群類兮使無，令善仁兮不害。
然後采梫榕以駕深，收樅橞兮梯險。
躋予身之飄飄，承予步之足炎足炎。
入嶺中而登玉峰，極閟絕而求翠茸。
將吾壽兮隨所從，思未得兮馬如龍。
獨翳蔽于山顛，久低回而慍瘀。
空仰訟於上玄，彼至精兮必應。
寧古有而今無，將與身而皆亡。
豈言之而已乎。
登高峰兮俯幽谷，心悴悴兮念群木。
見樗栲兮相陰覆，憐梫榕兮不豐茂；
見榛梗之森梢，閔樅橎兮合蠹。
槢橈橈兮未堅，椲桹桹兮可屈。
櫁本本樽兮不香，拔丰茸兮已實。
豈元化之不均兮，非雨露之偏殊。
諒理性之不等於順時兮，
不如瘱吾心以冥想，終念此兮不怡。
儓予莫識天地之意兮，願截惡木之根，
傾梟獍之古巢，取□童以為薪。
割大木使飛焰，徯枯腐之燒焚。
實非吾心之不仁惠也，豈恥夫善惡之相紛。
且欲畚三河之膏壤，裨濟水之清漣。
將封灌乎善木，令橚橚以梴梴。
尚畏乎眾善之未茂兮，為眾惡之所挑凌。
思聚義以為曹，令敷扶以相勝。
取方所以柯如兮，吾將出於南荒。
求壽藤與蟠木，吾將出於東方。
祈有德而來歸，輔神檉與堅香。
且憂顒之翩翩，又愁狖之賓士。
及陰陽兮不和，惡此土之失時。
今神檉兮不茂，使堅香兮不滋。
重嗟惋兮何補，每齊心以精意。
切援祝於神明，冀感通於天地。
猶恐眾妖兮木魅，魍魎兮山精，
上誤惑於靈心，經紿於言兮不聽。
敢引佩以指水，誓吾心兮自明。
見樗栲兮相陰覆，憐梫榕兮不豐茂；
見榛梗之森梢，閔樅橎兮合蠹。
槢橈橈兮未堅，椲桹桹兮可屈。
櫁本本樽兮不香，拔丰茸兮已實。
豈元化之不均兮，非雨露之偏殊。
諒理性之不等於順時兮，
不如瘱吾心以冥想，終念此兮不怡。
儓予莫識天地之意兮，願截惡木之根，
傾梟獍之古巢，取□童以為薪。
割大木使飛焰，徯枯腐之燒焚。
實非吾心之不仁惠也，豈恥夫善惡之相紛。
且欲畚三河之膏壤，裨濟水之清漣。
將封灌乎善木，令橚橚以梴梴。
尚畏乎眾善之未茂兮，為眾惡之所挑凌。
思聚義以為曹，令敷扶以相勝。
取方所以柯如兮，吾將出於南荒。
求壽藤與蟠木，吾將出於東方。
祈有德而來歸，輔神檉與堅香。
且憂顒之翩翩，又愁狖之賓士。
及陰陽兮不和，惡此土之失時。
今神檉兮不茂，使堅香兮不滋。
重嗟惋兮何補，每齊心以精意。
切援祝於神明，冀感通於天地。
猶恐眾妖兮木魅，魍魎兮山精，
上誤惑於靈心，經紿於言兮不聽。
敢引佩以指水，誓吾心兮自明。