诗词诗歌首頁 诗词詩歌大全 诗词詩歌名句 诗词诗歌作者

寄黃幾復

宋代黃庭堅

我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。
桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。
持家但有四立壁,治病不蘄三折肱。
想見讀書頭已白,隔溪猿哭瘴溪藤。(想見 一作:想得)

譯文及注釋

我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。
“我居”句:《左傳·僖公四年》:“君處北海,寡人處南海,惟是風馬牛不相及也。”作者在“跋”中說:“幾復在廣州四會,予在德州德平鎮,皆海濱也。”寄雁”句:傳說雁南飛時不過衡陽回雁峰,更不用說嶺南了。

桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。

持家但有四立壁,治病不蘄三折肱。
四立壁:《史記·司馬相如傳》:“文君夜奔相如,相如馳歸成都,家徒四壁立。”蘄:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而為良醫的說法。

想見讀書頭已白,隔溪猿哭瘴溪藤。(想見 一作:想得)
瘴溪:舊傳嶺南邊遠之地多瘴氣。

參考資料:

1、朱安群 譯註.黃庭堅詩文選譯.成都:巴蜀書社,1991:83-85

黃庭堅

黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學於蘇軾門下,合稱為“蘇門四學士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為“宋四家”之一。► 2550篇詩文

其他詩文

新喻道中寄元明用觴字韻

宋代黃庭堅

中年畏病不舉酒,孤負東來數百觴。
喚客煎茶山店遠,看人秧稻午風涼。
但知家裡俱無恙,不用書來細作行。
一百八盤攜手上,玉今猶夢遶羊腸。

滿庭芳(妓女)

宋代黃庭堅

初綰雲鬟,才勝羅綺,便嫌柳陌花街。占春才子,容易托行媒。其奈風情債負,煙花部、不免差排。劉郎恨,桃花片片,隨水染塵埃。
風流,賢太守,能籠翠羽,宜醉金釵。且留取垂楊,掩映廳階。直待朱轓去後,從伊便、窄襪弓鞋。知恩否,朝雲暮雨,還向夢中來。

蓋郎中惠詩有二強攻一老不戰而勝之嘲次韻解

宋代黃庭堅

詩翁琢句玉無瑕,淡墨稀行秋雁斜。
讀罷清風生麈尾,吟余新月度檐牙。
自知拙學無師匠,要且強言遮眼花。
筆力有餘先示怯,真成句踐勝夫差。

再答景叔

宋代黃庭堅

女三為粲當獻王,三珍同盤乃得嘗。
甘泉下澆藜莧腸,令我詩句挾風霜。
小人食珍敢取足,都城一飯炊白玉。
賜錢千萬民猶飢,雪後排檐凍銀竹。

次韻劉景文登鄭王台見思五首

宋代黃庭堅

茗花浮曾坑,酒泛酌宜城。
路尋西九曲,人似漢三明。
千戶非無相,五言空有聲。
何時郭池晚,照影寫閒情。

和邢惇夫秋懷十首

宋代黃庭堅

今日呂虢州,堂堂古遺直。
許國輸九死,補天鍊五色。
頗修諫員缺,人壽無金石。
西風壯夫淚,多為程顥滴。

逍遙樂

宋代黃庭堅

春意漸歸芳草。故國佳人,千里信沈音杳。雨潤煙光,晚景澄明,極目危欄斜照。夢當年少。對樽前、上客鄒枚,小鬟燕趙。共舞雪歌塵,醉里談笑。
花色枝枝爭好。鬢絲年年漸老。如今遇風景,空瘦損、向誰道。東君幸賜與,天幕翠遮紅繞。休休,醉鄉岐路,華胥蓬島。

陶兀居士贊

宋代黃庭堅

兀兀陶陶,借書借不得。
陶陶兀兀,問字問不得。
是醒是醉,佛也會不得布衣簪紱,有人扶便得。

次韻清虛

宋代黃庭堅

地遠城東得得來,正如湖畔昔銜杯。
眼中故舊青常在,鬢上光陰綠不回。
歸去汴橋三鼓月,相思梁苑一枝梅。
我閒時欲從君醉,為備芳醪更滿罍。

離亭燕/離亭宴

宋代黃庭堅

十載樽前談笑。天祿故人年少。可是陵沈英俊地,看即鎖窗批詔。此處忽相逢,潦倒禿翁同調。
西顧郎官湖渺。事看庾樓人小。短艇絕江空悵望,寄得詩來高妙。夢去倚君傍,胡蝶歸來清曉。
{"vars": {"token": "3ba46da0d4dc9e0a004a4d354cb5d464"},"triggers": {"trackPageview": {"on": "visible","request": "pageview"}}}