以下是我對這句日文歌詞的翻譯：
孤女的願望（わんついにわがなのゆめ）
孤獨女孩的夢想（一個人生活的渴望）
願望（ゆめ）を抱きしめて
懷抱著夢想
明日（あす）を待つわ
等待著明天
心に誓って
在心中立下誓言
世界（せかい）に出るのも怖くない
無所畏懼地踏出世界
大空を飛ぶ夢をみたの
曾夢見自己展翅高飛在天空中
勇気（ゆうき）を持って 勇気（ゆうき）を抱きしめて
抱著勇氣，勇氣與我同在
それだけで すべてはうけとれて
只要這樣，一切都將迎刃而解
孤獨な一人（ひとり）の夢は
孤獨女孩的夢想
屆くと信じてる きっと
我相信著，一定會觸及到的。