日本歌冬戀歌詞

日本歌《冬戀》的歌詞如下:

(日語)

初雪にまぎれて 戀をしてしまった

あの時の君の 微笑み忘れそう

ふたりでいても ふたりでいれば

いつも君の そばにいる気がする

冬戀は ひとりじゃ抱きしめきれない

そんな想い ふたりでいても

ふたりでいても ふたりでいれば

こんなにも切なくて こんなにも想う

だから私の 心にふれた君の溫度を 感じさせて

もう離さない どんな風に戀をしてたんだろう

今夜のふたりは もっと愛してたの?

きっと君の そばにいる気がする

冬戀は ひとりじゃ抱きしめきれない

そんな想い ふたりでいても

ふたりでいても ふたりでいれば

こんなにも切なくて こんなにも想う

どんなふたりだろう? どんなふたりだろう?

今夜ふたり 夜空に祈るわ

(中文翻譯)

在初雪中相戀了 仿佛忘記了那個時候你的微笑

兩個人在一起的時候 如果兩個人在一起的話 總覺得你就在我身邊

冬天的戀愛一個人抱緊不了即使兩個人在一起的時候即使兩個人在一起的話總覺得如此難過如此想念如此靠近我的心感受你溫度的感覺再也不會離開你曾經是怎樣的戀愛呢今晚的兩個人更加相愛嗎一定覺得你就在我身邊冬天的戀愛一個人抱緊不了即使兩個人在一起的時候即使兩個人在一起的話總覺得如此難過如此想念究竟怎樣的兩個人呢今晚我們向著夜空祈禱。