歌詞when you re gone

"When You're Gone" 是由艾薇兒·拉維尼演唱的一首歌曲，以下是歌詞：

Verse 1:

When you're gone, I miss you so much

在這無盡的寂靜中，我如此思念你

I can't stop the memories

我無法停止回憶

Chorus:

I keep wishing I could hear your voice again

我多么希望能再次聽到你的聲音

When you're near me, it's like the world could be okay

當你靠近我時，仿佛世界都變得安寧

But when you're gone, I'm lost again

但當你離去，我又變得迷茫

Verse 2:

It's like I can still feel you in my embrace

就像你仍然在我的懷抱中感受到

Even though you're gone, your spirit lives on

即使你已離去，你的精神卻永存

Chorus:

I keep wishing I could hear your voice again

我多么希望能再次聽到你的聲音

When you're near me, it's like the world could be okay

當你靠近我時，仿佛世界都變得安寧

But when you're gone, I'm lost again

但當你離去，我又變得迷茫

Bridge:

Everyday, I close my eyes and feel your love

每天，我都會閉上眼睛感受你的愛

But I know, you're gone and you won't be back again

但我知道，你已經離去不會再回來

Chorus:

So here I am, crying over memories

所以現在我在這回憶中哭泣

Missing you so much, that it just ain't right

如此思念你，這是錯的

I keep wishing I could hear your voice again

我多么希望能再次聽到你的聲音

When you're near me, it's like the world could be okay

當你靠近我時，仿佛世界都變得安寧

But when you're gone, I'm lost again (lost again)

但當你離去，我又變得迷茫

Outro:

I just wish that I could feel your embrace again (again)

我只是希望我能再次感受到你的懷抱

Just one more time, one more time (one more time)

再一次，再一次