無限未來perfume歌詞

無限未來(無限未來)的歌詞如下:

無限未來(無限未來)

いつも夢見てた あの夢を追い越えて

一直夢想著 超越那個夢想

どんな時にも変わる そう信じてた

無論何時都相信著會改變

ただ前を向いてた あの夢を見失って

只是向前望著 迷失了那個夢想

今を生きるなんて そう簡単じゃないね

現在活著 並不是那么簡單

未來はそこにある 無限に広がる

未來在那裡 無盡的擴展

たどり著く場所は まだ見ぬ世界へ

到達的地方 是未知的世界

何度転んでも 立ち上がる強さを

無論摔倒多少次 都會站起來 變得更強

握りしめた手のひら どんな時も変わる

緊握的手掌 無論何時都會改變

悲しみにもなる 涙にもなる それでも

即使會變成悲傷 即使會變成淚水

輝く夢を探し続けるのさ

繼續尋找閃耀的夢想吧

立ち止まらないで前進するなら

不要停下來 如果要繼續前進的話

思いきり強く感じて 心の全てを持って行こう

充分強烈的感覺到內心的全部去吧

なんて あれが目指す場所 遠くに見えるけど

無論怎樣 那都是目標 雖然看起來很遙遠

近道はないんだ ただ一歩踏み出すのさ

沒有捷徑 只有邁出一步

無限未來(無限未來) 夢を抱きしめて行こう

無限未來(無限未來) 擁抱夢想前進吧

どんな時にも変わる そう信じてた

無論何時都相信著會改變

ただ前を向いてた あの夢を見失って

只是向前望著 迷失了那個夢想

今を生きるなんて そう簡単じゃないね

現在活著 並不是那么簡單

未來はそこにある 無限に広がる 明日へ続いてゆくんだね(そうだね)未來在那裡 無盡的擴展 會延伸到明天呢(是的)