《讚美之泉》的轉化歌詞如下：
當我迷失時，當我疲倦時
當我跌倒時，當我困惑時
讚美之泉從心中湧出
幫助我面對所有的一切
因為我知你的話語能力大
帶我向前行，把我往上拉
我的心永不會停息
當你把它交託給讚美之泉
在河岸我沉醉在甜美的歌里
河水是我的生命的源頭
河流會引導我找到自由
河水奔騰永不止息
永不疲倦，永不停止
因為你讓我知
我的心會湧出讚美之泉
因為我知你的話語能力大
帶我向前行，把我往上拉
我的心永不會停息
當你把它交託給讚美之泉
在時間的溪流中，有太多的事要做
太多的事要學，太多的路要走
當我的心疲倦，意志消沉時
我會來到你的身邊，將一切交託給你
因為你知我的需要，你明白我的痛苦
你賜予我力量，使我重新站起來
因為你知你的話語能力大
帶我向前行，把我往上拉
我的心永不會停息
當你把它交託給讚美之泉
當你把它交託給讚美之泉
當你把它交託給讚美之泉
當我迷失時，我會找到出路
當我疲倦時，我會找到力量
當我跌倒時，我會站起來
當我困惑時，我會找到方向
因為我知你的話語能力大
帶我向前行，把我往上拉
我的心永不會停息
當你把它交託給讚美之泉
當讚美之泉湧出時，我知道我是何等幸運
因為我知道你是我的力量，我的安慰
你是我生命中的泉源
我願將我的喜樂、哀愁、痛苦和喜樂都交託給你
因為你是我的神，我的磐石，我的讚美之泉