進撃的巨人 OP 的歌詞羅馬音如下：
* 第一段：
Kimi to boku to no hi mo
Futari dake no te wo tsukaeru you ni
Tsuyoku tsuyoku susumu tsugi no jidai
Sono chikara wo tsukai ni chikau yo
* 第二段：
Kono koe ga tsunai ni naru koto
Mata sagashiteiru
Mada shiranai michi wo
Mirai o terashiteita
* 第三段：
Kono tsubasa ga hanarete mo
Itsu ka naku naru ka na
Kimi to boku no sakamichi de
Soshite kuremo kitto sora e to hashirite yuku
（重複第一段-第三段）
以上歌詞翻譯成中文是：
* 第一段：
在只有我們的明天 我想飛得更高更遠
變得更強大 更堅強 向前邁進
發揮出我們的力量吧 變得更強吧
* 第二段：
在每次冒險中 我們都有許多未解的謎團
仍然迷茫的道路 在尋找未知的答案
* 第三段：
即使翅膀折斷 我們也要飛向藍天白雲之間
無論如何我們一定要向前 前進不止永不言棄（穿越前方即來到海邊，充滿期待的新篇章，就算疲倦也不要停歇 追逐前方總是不會失去）
需要注意的是，這裡提供的是歌曲的大致歌詞，對於不同的歌詞版本可能有所不同。同時，建議如果對這首歌曲有興趣，可以通過查詢更多信息資源或使用音樂軟體收聽並對照更多的歌詞。