《離人愁》的詞譜如下：
時過傷不見，車塵與落花。
幾年光景黃昏斜。
而今此身在外，不計遠近天涯。
讀盡古來離別詩，不見為人出。
細思後來幾離別，總是孤帆淒落日。
把酒整星河，不忍相淒竒。
白話文意思：
一別多年，再次經過卻不復當初，過往的時光只能在腦海中回想，但落花無情地凋零著，它隨著車輪捲起的塵土一同飄落在那離人的視野中。時間過去了幾近十年，轉眼又到了黃昏時刻，而我現在身在他鄉，不管路途多么遙遠，還是得自己一個人孤單地生活。回想著以前離別的詩，可是有誰能夠真正為離人寫一首詞，表達出離人內心真實的感受呢？當離人離開了家之後，每一次的離別總是那么的淒涼和無奈。我舉杯邀請遠方的親人和朋友，一起欣賞這星河燦爛的夜空，但是我卻又不忍心讓他們承受離別之苦，不忍心讓他們和我一起承受這無盡的淒涼和孤獨。
希望以上回答對您有所幫助。