《I Don't Care》是2NE1演唱的一首歌曲，發行於2016年。以下是這首歌的歌詞：
(Korean)
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
아무렇也想不起來
아무렇也想不起來
(What cha doin'? What cha doin'? )
你為什麼來招惹我
你為什麼來招惹我
(What cha thinkin'? What cha thinkin'? )
不管不顧我的心都動搖
不管不顧我的心都動搖
(What cha doin'? What cha doin')
我的眼神已出賣我
我的眼神已出賣我
(You know what I mean)
I don't care, I don't care
就算全世界都離開我
就算全世界都離開我
(You know what I mean)
I don't care, I don't care
你還在我身邊就好
你還在我身邊就好
(You know what I mean)
(English)
I don't care, I don't care
我不在乎 我不在乎
I don't care, I don't care
我這樣只是對你發脾氣
How you like that?
看那些不安的跡象讓我失去判斷力 已經毫無價值了嗎?
而那些不可信的話是裝傻還是已經遺忘 我還愛著你喔你一直都沒變啊(我不在乎)
I don't care, I don't care
就算全世界都離開我 你還在我身邊就好 就算所有人都離我遠去 你還在我身邊就好 那就這樣吧 就這樣吧 就這樣吧 就這樣吧 沒關係 沒關係 沒關係 沒關係 沒關係 沒關係 沒關係 沒關係 沒關係 我才不會在意呢 沒必要多費口舌啦 就當我們從沒遇見過吧 從一開始就不曾擁有過吧 所以也無所謂呀(即使很不安) 不再像個小孩般心軟 也絕不讓自己回頭 (我知道你知道我不會在理你了) I don't care, I don't care 你很獨特啊 我不在乎你 對別人而言無關緊要 (My type) 對你來說只有我可以(So stay with me) 對的 你總是對我有獨特見解(很新鮮的感覺)
所以你無法找到更適合你的那個 這樣的選擇 也沒有關係呀 你是我最獨特的存在 我不會介意那些多餘的事 不要像對待陌生人一樣對待我 所以(不用再說什麼了) 因為我不想改變現在 我不要輕易的說放手 不會回頭的我就是這樣的呀 你不會真的以為你喜歡誰就會永遠抓住他吧 我才不會在意呢 所以無論發生什麼 你都是我的(You and me) (Chinese)
I don't care, I don't care (我不在乎) 我無所謂，我不在乎 (無所謂)
I don't care, I don't care (我不在乎你) 我無所謂，我不在乎你 (你對我來說是特別的)
(Korean)
不管不顧我的心都動搖
不管不顧我的心都動搖 (我的心在動搖)
(You know what I mean)
就算全世界都離開我 你還在我身邊就好 (你還在我身邊就好)
就算全世界都離開我 你還在我身邊就好 (所以沒關係啊) 那就這樣吧 (Come on come on) I don't care, I don't care. (不需要多餘的話了) 我就這樣 我才不會在意呢。 (不管怎樣你都是我的）所以 我不要輕易的說放手 不會回頭 我就是這樣的 (沒錯就是這樣 你明白的) 所以無論發生什麼 你都是我的 (You and me) (Chinese) I don't care, I don't care. 我不在乎，我不在乎。 (我不會改變的，所以別再猶豫了) 你對我來說是特別的。 (別再猶豫了，別再猶豫了)。