amazarashi獨白歌詞

以下是Amazarashi獨白歌詞:

僕らは 遠く離れた場所から

我們來自遙遠的地方

どんなに 遠く離れた場所だろう

無論相隔多遠的地方

どんなに 遠く離れていても

無論相隔多遠

僕らは どんな時にも 同じ空を見上げる

我們都會在同一片天空下仰望

僕らは どんなに遠く離れていても

無論相隔多遠

僕らは どんな時にも 同じ夢を抱くんだ

我們都會有相同的夢想

変わり果てた景色 消えたものと

改變了景色的風景線 和已經消失的物件

不意に浮かぶ記憶に生きる事さえ夢だと 告げる日々を背に 無防備に明日への扉開けるのは心に足りない理屈では解ってない現実の為に 自分が心の空虛にする 自分の意志を変えるよ 自分の明日を摑む

這樣的日常仿佛在說: 有時候改變並不那么美好 會把我們逼到無盡的虛無空間 為了生存,只能抓住一個個稍縱即逝的回憶 向新的未來之門,傾訴內心,展開未來的畫卷 不經意間揮動畫筆,現實卻是迷茫 我們為自己築起城牆,不讓未來再有所希望 但不要害怕改變,把握自己的意志吧

悲しみが明日を恐れるより 明日が僕らを怖がることが多いだろう

悲傷並不能使我們停下腳步 但恐懼我們前進的明天,卻是很多吧 僕らは 遠く離れた場所から どんなに 遠く離れた場所だろう どんなに 遠く離れていても 僕らは どんな時にも 同じ空を見上げる 僕らは どんなに遠く離れていても 僕らは どんな時にも 同じ夢を抱くんだ。