《atsukunare》的歌詞如下：
歌曲原唱：東京事變
填詞：東京事變
譜曲：東京事變
流れ落ちた夢を抱き
流落著夢想 懷抱中緊握
流れ落ちた夢を抱き
流落著夢想 懷抱中緊握
泣きたい時は泣いて
想哭的時候 就哭出來
強がる言葉に怯えてた
害怕著逞強的言詞
ただそれだけの事さ
那只是這樣的事情
僕は僕で それでいいの?
我是我 就這樣可以嗎？
自分に噓つき 恥ずかしくて
對自己說謊 感到羞恥
手を伸ばす度に失くした
每次伸出雙手 都失去了
自分の夢を どうして?
自己的夢想 怎么辦呢？
atsukunare 迷わないで行こう
atsukunare 不要迷茫 前進吧
明日の夢を抱きしめに行こう
懷抱明天的夢想前行吧
泣いてもいいよ 抱きしめてるから
哭泣也可以的 因為緊抱著你
夜に泣く君を 僕は止められない
無法阻止在夜裡哭泣的你
愛してるよ それだけでいいの?
我愛你啊 僅僅這樣可以嗎？
ただそれだけの事さ
那只是這樣的事情
atsukunare 夢を抱きしめてる
atsukunare 懷抱夢想前行著
忘れないで夢を抱きしめてる
不要忘記懷抱夢想前行著
泣いてもいいよ 抱きしめてるから
哭泣也可以的 因為緊抱著你
夜に泣く君を 僕は止められない (止められない)
無法阻止在夜裡哭泣的你 (無法阻止)