beauty and the beast中文歌詞

Beauty and the Beast (美女與野獸)

第一節:

I'm a castle on the hill

我是一座矗立在山上的城堡

Dark and cold inside

黑暗而冷酷

But when she came into my life

但當她走進我的生活

I was warm

我變得溫暖起來

副歌:

Beauty and the beast

美女與野獸

The good and the bad

善良與邪惡

The light and the dark

光明與黑暗

A union of opposites

相反的結合

第二節:

She's a feast for the eyes

她是一道視覺盛宴

With her golden hair and her smile so bright

她有著金色的頭髮和明亮的微笑

And when she's by my side

當她在我身邊時

I'm alive again

我又活了過來

副歌:

Beauty and the beast

美女與野獸

The mountains and the sea

山與海

The dream and the nightmares

夢想與噩夢

But together we're stronger

但我們在一起變得更強壯

過渡節:

It's a test of every part

這是一個考驗每個部分的過程

It's a war of every word

這是每個單詞的戰爭

It's a question of heart and soul

這是一個關於心靈和靈魂的問題

Is this love?

這是愛嗎?

副歌:

Beauty and the beast, but will they ever change? (第三次副歌)

美女與野獸,但他們能改變嗎?

Beauty and the beast, it's a beautiful mess (第四次副歌)

美女與野獸,這是一個美麗的混亂。

尾聲:

Beauty and the beast, they both learn to love (第五次副歌)

美女與野獸,他們倆學會了去愛。Beauty and the beast, forever now they're one (第五次副歌結束)美女與野獸,從此他們永遠地結合在一起。