"chances are"在歌詞中的翻譯可能取決於歌曲的語言和背景。如果是在英語背景下的歌曲，它通常被譯為"很有可能"或"有機會的是"。
因此，要確定最準確的翻譯，需要瞭解歌詞的完整內容和歌曲的背景。然而，我可以提供一個大致的範圍，請參考以下可能的翻譯：
* 可能是“有機會的是”
* 很可能“有可能”
* 這是有機會的“這是有可能發生的”
請注意，這只是一種可能的理解，歌詞的翻譯往往因人而異，取決於歌手和歌曲創作者的意圖。