david guetta i can only imagine中文歌詞

I can only imagine

我只能想像

The moment you turned away

當你轉身離開的那一刻

The pain inside

內心的痛苦

You were the light in my tunnel

你是我生命中的一束光

And now you're gone

現在你已離去

I'm lost without your love

沒有你的愛 我迷失了方向

I can only pray

我只能祈禱

That you're in a better place

你在一個更好的地方

And though I try to keep you in my memory

我努力地想把你留在記憶里

You're still so fresh in my mind

但你仍然清晰地浮現在我的腦海里

I can only imagine

我只能想像

The way you felt inside

你內心的感受

The things you'd say

你說過的話

The way you'd play

你玩耍的方式

I can only imagine

我只能想像

The pain that you feel now

你現在所感受到的痛苦

The tears that you cry now

你現在流下的淚水

I hope one day I'll see you again

我希望有一天我能再次見到你

And though I try to keep you in my memory

我努力地想把你留在記憶里

You're still so fresh in my mind

但你仍然清晰地浮現在我的腦海里

I can only imagine (x2)

我只能想像 (x2)

I hope that I'll see you again some day (x2)

我希望有一天我能再次見到你 (x2)

So here's a prayer for you (x2)

這是我對你的祈禱 (x2)

So I won't be alone (x2)

這樣我就不會孤單了 (x2)

I can only imagine (x3)

我只能想像 (x3)

So I won't be alone (x3)

這樣我就不會孤單了 (x3)

Now every night I go to sleep (x3)

現在每個夜晚我入睡 (x3)

Thinkin' of the things we'd make (x3)

想著我們一起做的事情 (x3)

And every day I wake up empty handed (x3)

每天醒來手裡空空如也 (x3)

But I know that we'll meet again one day (x3)

但我知道總有一天我們會再次相遇 (x3)

I can only imagine (x4)

我只能想像 (x4)

The way you felt inside (x4)

你內心的感受 (x4)

The things you'd say (x4)

你說過的話 (x4)

The way you'd play (x4)

你玩耍的方式 (x4)

I can only imagine (x4, 1x2)

我只能想像 (x4, 1x2)