ellegarden歌詞和訳marry me

"Marry Me" 是 Ellegarden 的一首歌,其日文歌詞和翻譯如下:

日文原版:

Marry me, tonight

夢中に君を連れ去り

どこまでも旅して行こう

止まる事ない君の夢を葉えるため

(Let's go!)

輝く星を連れて來て

愛を誓う二人でいて

Marry me, tonight

夢中に抱きしめて

愛を誓う二人でいて

中文翻譯:

嫁給我吧,就在今晚

將你帶入夢中

讓我們一起踏上旅途,無止境地前行

為了實現你那個不停歇的夢想

(讓我們一起出發吧!)

帶上閃爍的星星

我倆許下愛的誓言

嫁給我吧,就在今晚

全心全意地擁抱我

我倆許下愛的誓言

這首歌表達了追求愛情和夢想的決心,鼓勵人們勇敢追求自己的夢想,不要放棄。歌詞中多次強調了愛情的誓言和承諾,表達了對未來美好生活的嚮往和期待。