《eye of the tiger》的中文歌詞如下：
燃燒的心 永不滅
只要我活著 就不停息
我的夢想 讓我如此堅強
不管別人怎么想
我們都是戰士 永不退縮
在戰鬥中成長 變得更強
我們相信 我們的信仰
讓我們的心燃燒起來
我們是那老虎的眼睛
在黑暗中閃耀著光芒
我們是那戰士的心
永不屈服 永不退縮
燃燒的心 永不滅
只要我活著 就不停息
我的夢想 讓我如此堅強
不管別人怎么想
我們是那老虎的眼睛
在戰鬥中閃耀著光芒
我們是那戰士的心
永不放棄 永不退縮
我的夢想 讓我如此堅強
不管別人怎么想
我的夢想 讓我勇往直前
因為我有那燃燒的心
燃燒的心 永不滅
只要我活著 就不停息
我的夢想 讓我如此堅強
因為我有那燃燒的心
在戰鬥中閃耀著光芒
永不放棄 永不退縮
燃燒的心 永不滅
只要我活著 就不停息