《Heavy Cross》的中文翻譯如下：
Heavy cross
沉重的十字架
I'm carrying it on my own
我自己扛著
It's not fair
這不公平
But I'm still standing tall
但我依然高高在上
Trying to be strong
努力表現堅強
But I'm feeling so alone
但我感到如此孤獨
Trying to hold on
試著堅持下去
But I feel like I'm drowning
但我覺得自己快要溺斃了
Chorus:
(重重的十字架)
I'm carrying this heavy cross
我扛著這沉重的十字架
Just trying to find a way to live with this load
只想找到一種方法來承受這個負擔
Oh yeah
Oh I
喔我
Am I crazy
我瘋了嗎？
Feeling lost in a whirlwind of pain
在痛苦的旋風中迷失了自我
But if I don't carry on
但如果我不繼續前行
I'll be lost forever
我將永遠迷失自我
Verse 2:
It's a heavy burden to bear
這是一個沉重的負擔
But I know that I must carry on
但我知道我必須繼續前行
With every step I take
每一步我都走得堅定不移
I'm closer to the end of this pain
我離結束這痛苦越來越近了
Chorus: (repeat)
(重重的十字架)
I'm carrying this heavy cross
我扛著這沉重的十字架
Just trying to find a way to live with this load
只想找到一種方法來承受這個負擔
Oh yeah (oh yeah)
Bridge:
So here I am today
所以今天我就在這裡
Standing tall with my head held high
高昂著頭，我高高在上
Even though I'm hurting deep inside
即使我內心深處痛苦不已
I'm gonna take on this heavy cross of mine
我要扛起這份沉重的負擔，走出困境。