jay sean down ft lil wayne中文歌詞

Jay Sean Down Ft Lil Wayne的中文歌詞如下：

(女聲)

You don't have to say sorry, 妳不用說抱歉

I ain't the type to beg and plead, 我不是那種乞求和懇求的人

But I can't lie, I ain't over you, 但我不得不承認，我還沒忘記妳

(Jay Sean)

Yo, I been down for the ride, 我一直隨波逐流

But now I'm leavin', 但現在我要離開了

I ain't lookin' back, 我沒回頭看

I ain't trippin', 我沒小題大做

But I ain't forgettin', 但我也沒忘記

I ain't even trippin', 我甚至沒小題大做

I just want you to know, 我只是想讓妳知道

(Lil Wayne)

Yeah, I been in the fast lane, 是的，我一直在快車道上

With the ladies in the convertible, 和敞篷車上的女士在一起

Got me feelin' like I'm James Dean, 讓我感覺像詹姆斯·迪恩

And she was lookin' like a dream, 她看起來像夢幻一樣

But now she's in another man's bed, 但現在她躺在了另一個男人的床上

And I ain't trippin', 我沒小題大做

But I ain't forgettin', 但我也沒忘記

I just want you to know, 我只是想讓妳知道

(合唱)

Down, down, yeah I'm down, yeah 下了，下了，是的，我願意，是的

Even though my heart's still a broken record, 即使我心碎成了碎片

Playin' the same sad song over and over 無論再怎麼反覆播放著同樣悲傷的歌曲

Every night it gets me down 每天晚上都讓我心情低落

Yeah I'm down, yeah 我是願意的，是的

I ain't lookin' back, 我沒回頭看

Got a brand new day to live my life 有一個全新的一天等待著我去生活我的生活

So here we go 所以我們繼續前進吧

(Jay Sean)

And if you came here for a good time 如果你為了美好的時光而來到這裡

You don't have to leave your troubles behind 因為你不必留下你的困難就離開了

Cos I ain't goin', 我還沒走

And it don't look like we gon' make it right 現在也不看起來我們要在一起了

So I might as well make the best of it 所以我不如好好把握它

You can be my new best friend 你可以成為我的新最好的朋友

But if we're both fakin', 如果我們都在假裝，好吧，我們分手吧，放你走

Just remember one thing 但請記住一件事：

(合唱)

Down, down, yeah I'm down, yeah 下了，下了，是的，我願意，是的

Even though my heart's still a broken record, 即使我心碎成了碎片

Playin' the same sad song over and over 無論再怎麼反覆播放著同樣悲傷的歌曲

Every night it gets me down 每天晚上都讓我心情低落

Yeah I'm down, yeah 我是願意的，是的

I ain't trippin', 我沒小題大做

But I ain't forgettin', 但我也沒忘記

I just want you to know, 我只是想讓妳知道

I ain't goin', 我還沒走 (2x) 我還沒走

So baby hold on tight 所以，小甜心牢牢抓住我吧！

I ain't leavin', 我還沒離開 (2x) 我還沒離開。