《Keep On Keeping On》是由Gym Class Heroes演唱的歌曲，收錄於2005年7月19日發行的專輯《The Heroes Within》中。這首歌的中文翻譯為：
Keep on keeping on
不斷努力不懈
Trying times, yeah, they're gonna get better
度過艱難的日子吧，他們總會好起來的
Gonna break through
總會突破重圍
Just keep on keeping on
只要不斷努力不懈
Keep on keeping on
不斷努力不懈
Yeah, we're gonna make it through
是啊，我們會度過難關的
以下是這首歌的歌詞：
Verse 1:
Trying times, yeah, they're gonna get better
困難的日子總會過去，一切都會好起來的
Gonna break through, yeah, we're gonna make it
突破重重難關，我們一定可以做到的
Chorus:
Keep on keeping on
不斷努力不懈
Trying times, yeah, they're gonna get better
度過艱難的日子吧，他們總會好起來的
Gonna break through
總會突破重圍
Just keep on keeping on
只要不斷努力不懈
Verse 2:
Sometimes it seems like hope is just a fading light
有時候，希望似乎只是一盞漸漸黯淡的燈光
But we can't turn back now, no way
但現在我們不能回頭，絕不可能
We've come too far, got to make it happen
我們已經走了太遠，必須實現夢想
Yeah, we're gonna make it through, we've got to keep going
是的，我們會度過難關的，我們必須繼續前行
Chorus:
Keep on keeping on
不斷努力不懈
Trying times, yeah, they're gonna get better
度過艱難的日子吧，他們總會好起來的
Gonna break through
總會突破重圍
Just keep on keeping on
只要不斷努力不懈
Bridge:
Everyday is a new chapter in our story
每一天都是我們故事中的新篇章
We're gonna rewrite the ending with a victorious song
我們要用勝利之歌改寫結局
Chorus: (Repeat)
Keep on keeping on (keep on keeping on)
不斷努力不懈 (不斷努力不懈)