以下是一些《悲慘世界》的法文歌詞及其翻譯：
1. "Liberté, Egalité, Fraternité" - 自由、平等、博愛
法語原歌詞：
Leurs bâtiments vifs et forts,
Sont laissés en friche et mornes,
Dans l'air du soir, je m'en vais
Chercher l'hymne de ma patrie.
自由、平等、博愛啊，我們尋找的詩歌！
那旋律已經遺失了，現在需要重新的唱起！
法國人兄弟姐妹們，讓你們的孩子們永遠的歌唱！
翻譯：
他們的磚石燃燒熾熱，
卻被荒廢無人問津，
傍晚時分，我走向遠方，
尋找祖國的讚歌。
2. "Il y a du feu, dans ce qu'ils font" - 他們正在燃燒
法語原歌詞：
Il y a du feu, dans ce qu'ils font,
Leurs mains sont pleines de sang,
Ils ont pris le dessus, ils sont forts,
Ils n'ont pas peur de passer.
他們正在燃燒，他們手上沾滿鮮血，
他們已經取得了優勢，他們很強壯，
他們不怕失敗。
翻譯：
他們正在燃燒著激情，
他們的雙手滿是鮮血，
他們已經取得了優勢，他們很強壯，
他們不怕失敗。
需要注意的是，這只是《悲慘世界》中的一小部分歌詞，這部作品中有許多其他經典的歌曲和詩句。