lily allen our time中文歌詞

Lily Allen的《Our Time》的中文歌詞如下:

歌曲:《Our Time》

Yeah, our time, yeah, our time

耶,屬於我們的時代,屬於我們的時代

Yeah, our time, yeah, our time

耶,屬於我們的時代,屬於我們的時代

Yeah, we're coming up, we're coming up

耶,我們正在崛起,正在崛起

Yeah, we're coming up, we're coming up now

耶,我們正在崛起,正在向前的道路上大步前進

And I feel like I'm finally home

我感覺我終於回到家了

Got my own apartment, no rent on my own land

有自己的公寓,自己的地盤沒有租金負擔

Got my own bank account, it's like a real job for me

自己的銀行賬戶就像為我量身定做的正職工作

My face in every magazine, like the billboard in my crib

我的臉出現在每一本雜誌上,就像是我的床頭柜上的廣告牌一樣常見

All these people talking s**t about me in the papers

所有這些報紙上的人都在說我的壞話

But I ain't even reading it, I ain't even listening to it

但我根本沒在聽,沒在看他們說的這些話

Just like the paps they keep on trying to catch me slippin'

就像那些一直跟著我的狗仔一樣,他們想抓住我的把柄和把柄然後肆意誹謗我,諷刺我,談論我,以此作為樂趣

I'm finally where I belong and now I'm making my mark, yeah yeah yeah yeah!

我終於找到屬於我自己的路途並一路前行著,我現在正站在我該在的地方為我所想要的東西爭取,加油!

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh yeah yeah yeah yeah! (Ohhh)

Yeah, our time, yeah, our time (Yeah)

耶,屬於我們的時代,屬於我們的時代(耶)

Yeah, we're coming up, we're coming up now (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Ohhh) (Ohhh) (Ohhh) (Ohhh) (Ohhh) (Ohh) (Ohh) (Ohh) Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohh ohh yeah yeah yeah yeah! 歌詞字數限制無法完全展示出每一個連在一起讀的時候會有短暫停頓感...望見諒。