link l arc en ciel歌詞

《link l arc en ciel》的日文歌詞如下:

色づく空を渡って

虹を架けよう

ふたりで解き放つ夢を

君と出會えた幸せ

見渡す限りの世界は

色褪せないあの夢に染まる

今君の手を離さない

たどり著いた何処かへ

連れて行くよ

link l arc en ciel

翼広げて

夢を抱きしめ

連れて行くよ

link l arc en ciel

あの夢に屆くまで

雲を切った風に乗って

雲を切った夢に導かれて

たどり著いた何処かへ

君とふたりで

連れて行くよ

link l arc en ciel

翼広げて

夢を抱きしめ

連れて行くよ

link l arc en ciel

あの夢に屆くまで

おわり

中文歌詞:

越過漸染的雲彩

架起彩虹吧 讓我們一起去

在彼此相會之中找尋幸福的我們 喔! 漂浮在世界上的那個夢 直到和風兒一同消失 變成了清晰的彩虹和飛翔著的翅膀 讓它一直向著天空 不斷在追夢飛翔著 永遠也不回頭 連結 美麗的彩虹 不管怎么樣還是有著未來的 再次把它描繪成 有著美好希望的明天 也把我們在一起追逐著的夢一起 變成那個現實,一定要一起把 美好的東西要拿到手中 向著夢一直的翱翔 一定要把我們所一直追尋著的一起 繼續畫著未來的美麗風景 夢到了飛過藍天到雲端的時刻 似乎就在我們的面前 因此連手也拉在了一起 開始我們的飛翔 想要連上更廣闊的未來 不要忘記這份記憶里的色彩 一路不斷向天空追逐 繼續著它的美夢 再次在追夢中飛到了天上 飄逸在蔚藍天空下 伸展開雙臂享受這份幸福 將它們裝入自己的懷中 把它一路向著藍天天空下延伸 因此讓它更加堅強 不放手 連結 美麗的彩虹 從藍天之上眺望 朝著太陽高高飛去 越過青青的山谷和綠色的草地 最後到它的身旁 微笑著仰望它把幸福灑滿四周 因為想連線更多更多的未來 在那些被自己記憶渲染的天空里 向那藍色的夢追逐 去繼續勾勒更多的夢想 不管什麼時候也一定會追尋著夢繼續著追求 把每一個幸福的夢都要留住。