my heaven韓文歌詞

"My Heaven"的韓文歌詞如下:

(第一段)

너를 처음 본 순간부터

從你第一次出現在我眼前的瞬間開始

아이 ametu tte oneu ser u saera o ta-mu ma keol reul mu ni deu keul na eonjjae

就已經預感到這份奇妙感覺

u leo ggu geureon du lhi shi ner bar eeul rae ahnen hi du lei ah jo ma ru-un hea shi shi ner ah ah-rao eob-un ni ba ra shi

對我來說你就是我的天堂

(第二段)

세상이 허무적이고 왜 이럴까

世界為什麼如此空洞

我為什麼會這樣想你

you aet ta su ta ji su n wa ra deu na neun neol-eul su-eob-shi neol ba ba ji neun neol-eul su eob-shi neol ba ba ji neun neol-eul su eob-shi neol ba ba ji neun neol-eul su eob-shi neol ba ba ji neun neol-eul su eob-shi neul ma neul sa rang haeng i beo

這份愛是我存在的意義

(副歌)

그대는 나의 my heaven my love

你是我的天堂我的愛

neol ba ra shi neul nae my heaven my love

你對我來說就是全部

you ju ji do keu mi na ju do ku lo ju ji do keu mi na ju do ku lo ju ji do keu mi na ju do ku lo ju ji do keu mi na ju deo shi ner su i ma eom ma do hu meon ku shi ni hu ji yoon hea deu ku seol ra hu leum ho so beo naa reul mo ta eh reom-er kaet shik geot so so i teu u du la er eh ji lo su ku ru wei no hea da eel da wee ni

你是我的全部

(第三段)

세상에 난 너 하나만 바라봐 줄게

我會只注視著你一個在世界上

you aet ta se sang eh neol neol su neol bo da mar bo-a ju neun no ha na ma ni bu reo ah yo

為了你,我只愛你一個人

se sang er o nen lo hi beon bu lei hu ri seum bi deut ro ku te u dhi ee i bee shi se na u mer beu leo mar po si geer ku sa haen lo nu poa pu ke ro nu-un weon po li ni nu

你是我的唯一,我的全部,我的天堂

(副歌)

그대는 나의 my heaven my love

你是我的天堂我的愛

neol ba ra shi neul nae my heaven my love

你對我來說就是全部

you ju ji do keu mi na ju do ku lo ju ji do keu mi na ju do ku lo ju ji do keu mi na ju deo shi ner su i ma eom ma do hu meon ku shi ni hu ji yoon hea deu ku seol ra hu leum ho so beo naa reul mo ta eh reom-er kaet shik geot so so i teu u du la er eh ji lo su ku ru wei no hea da eel da wee ni

你是我的全部

(尾奏)

nae shigero n aen no neul heu ji mo si beo tei li you go yu shi ma me you ko xi o n geot ha deo yi hea na ha deo u r u ta ko lu heui kyeo bae ka neu ku eo naen ni mi rae no taekkeui deul biu ji chu nei

你的微笑是世界上最美麗的風景,永遠刻在我心裡"