oasis歌詞wonderwall

Oasis 的 "Wonderwall" 歌詞如下:

I'm just a rolling stone, 我是個滾石般的人

I'm undercover in a warmer tone 我是在一片溫暖的氣息中躲躲藏藏的人

Gonna face the night, 我將要面對黑夜

'Cause I don't need no woman 我不需要女人

To bail me out 我不會讓任何女人救我出去

Chorus: (Wonderwall) 副歌: (奇異之牆)

I'm a rolling stone 我是一顆滾石

I'm lost in the mountains 我迷失在群山之中

Trying to find a way to get back home 試圖找到回家的路

Verse 2: (Sitting in a sandpit, 副歌 2: (坐在沙坑裡)

Trying to find my way) 試著找我的路

My father always told me 我父親總是告訴我

Stick to something, don't let it slide 別放棄,別讓它溜走

So I lost my way, 所以我就迷失了方向

I got caught in the middle, 陷在了中間

Of somebody else's war 別人正在打的戰爭中

Chorus: (Wonderwall) (再次副歌: (奇異之牆)

The sound of silence 寂靜的聲音

In my head is ringing 迴蕩在我腦海中

And I can't get no relief 我無法得到一絲緩解

And all I know is everything's gonna be alright now now now 現在我知道一切都會好起來的

Bridge: (Oh, yeah) (噢,是的)

I'm just a rolling stone 我只是一顆滾石

I'm undercover in a warmer tone 在一片溫暖的氣息中躲躲藏藏

Gonna face the night, 我將要面對黑夜

'Cause I don't need no woman 我不需要女人

To bail me out 我不會讓任何女人救我出去

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no 我不會,不會,不會,不會,不會,不會,不會,不會

Chorus: (Wonderwall) (副歌: (奇異之牆)